Примеры в контексте "String - Череда"

Перевод

Примеры

Примеры: String — Череда

• The string of disappearing cats has struck fear into the hearts of animal lovers in this tight-knit community.

  Череда исчезновений кошек поселило страх в сердцах любимцев домашних животных в этом дружном сообществе.

• Again, string of lovers, she never leaves her phone at home.

  Ещё раз, череда любовников, она никогда не оставляет свой телефон дома.

• And life is just a... string of random accidents and mistakes.

  А жизнь это просто череда случайностей и ошибок.

• The string of traumas could explain her detached manner prior to this.

  Череда травм могла бы объяснить её отстранённость.

• College anorexic, string of bad marriages, career disappointments, failed pottery shop.

  Анорексия в колледже, череда неудачных браков, карьерных разочарований, пролет с магазином керамики.

• Empty apartment, string of angry ex-Wives.

  Пустая квартира, череда сердитых бывших жен.

• And the same year that we had that string of big hurricanes, we also set an all-time record for tornadoes in the United States.

  И в тот же самый год, когда была череда этих ураганов, мы установили рекорд по торнадо в США.

• This string of events also led to the Timika shooting incident in 1996 that killed 16 people on Timika Airport.

  Эта череда событий также привела к инциденту с расстрелом в аэропорту Тимики в 1996 году, в результате которого погибло 16 человек.

• There was a whole string of them, a whole stream of them.

  Их была целая череда, целый поток.

• A curious string of poisoned widows?

  Таинственная череда отравленных вдов?

• The string of missings began unbroken from 2000, So I went back from that year, Found 53 similar tattoos on forearms.

  Череда похищений началась в 2000 году, так что я начала годом ранее и нашла 53 сходных татуировок, нанесенных на руку.

• String of arrests, assault, fraud, check-kiting, also multiple bankruptcies.

  Пара арестов, нападение, мошенничество, использование фальшивого чека, а также череда банкротств.

Другие варианты перевода слова string

• Строка
• Струна
• Струнный
• Веревка
• Ряд
• String
• Серия
• Нить
• Нитка
• Связать
• Веревки
• Вздернуть