Примеры в контексте "String - Веревка"

Перевод

Примеры

Примеры: String — Веревка

• After a sufficiently long time, γ will increase to a sufficiently large factor that the string must break.

  Спустя достаточно длительное время γ увеличиться настолько, что веревка должна разорваться.

• I'd have to get some more wire and string, but it's doable.

  Мне нужны еще проволока и веревка, но это выполнимо.

• The string you're biting is so familiar

  Веревка, что ты грызешь, мне знакома.

• You know what string is? Certainly.

  Ты знаешь, что такое веревка?

• LAUGHTER Why has she got string on her fork?

  Зачем у нее веревка на ее вилах?

• Stranger It is the string for my Magic Bag

  Странно это веревка с моего Волшебного Мешка.

• And the moment she said "mine", the string snapped and, with the onion still clutched in her hand, back she tumbled into hell.

  И в тот момент, когда она сказала "моё", веревка порвалась, и она, с все еще зажатой в руке луковкой, свалилась обратно в ад.

• The string also doubles as a measuring tape - a technique that has been used here, in Mexico, to chart the largest underwater cave in the world - all 100 miles of it.

  Веревка также выполняет роль рулетки - технология, используемая здесь, в Мексике, чтобы составить карту величайшей подземной пещеры в мире - всех 100 миль.

• So if I pull out this glass rod, I make a string which is more and more of the chemicals bonding together into very long chains.

  аким образом, если € выну эту стекл€нную палочку, у мен€ получитс€ веревка , в которой все больше и больше химических соединений св€занных вместе в очень длинные цепочки.

• It must've been the string.

  Это, наверное, веревка.

• Each string represents a person.

  Каждая веревка - это личность.

• It's a spoon, string.

  Здесь ложка и веревка.

• You know what string is? Certainly.

  Разумеется. Это веревка.

• String, string, string.

  Веревка, веревка, веревка.

• If a string is in a knot, patience will untie it.

  Если веревка завязана в узел, то терпение развяжет его.

• For some reason, my mind went to string.

  А я думала, для этого нужна веревка.

• Some string like the string Christina was wearing.

  Такая же веревка, как и та, которая была на Кристине.

• Household goods (bin liners, glues, string, etc.) (COICOP 05.6.1)

  бытовые товары кратковременного пользования (пластиковые пакеты для мусорных ведер, клей, веревка и т.п.) (КИПЦ 05.6.1);

• So, she'd bring people into the room, and there'd be a string hanging down here and a string hanging down here.

  Итак, она собрала людей в комнате, в которой здесь висела веревка и здесь весела веревка.

• He had a bit of string on his flipper like that, and when he felt his flipper go like that, he had to go like that from under the water.

  У него к ласте была привязана веревка, вот так, и когда он почувствует, что ласта делает вот так, он должен был сделать вот так прямо из-под воды.

Другие варианты перевода слова string

• Строка
• Струна
• Струнный
• Ряд
• String
• Серия
• Нить
• Нитка
• Череда
• Связать
• Веревки
• Вздернуть