| These guys turn my stomach. | Меня тошнит от таких парней. |
| Sick to my stomach. | Меня прямо тошнит от вас. |
| The pellets make me sick to my stomach. | Меня тошнит от этих гранул. |
| I feel sick to my stomach knowing our friends, our neighbors, are being swindled and that you continue to work for the man responsible. | Меня тошнит от того, что наших друзей, наших соседей обманывают, а ты продолжаешь работать на того, кто за этим стоит. |
| I despise what my father is doing and it makes me sick to my stomach knowing what he's up to. | Я презираю то, что делает мой отец, и меня тошнит от того, что он задумал. |
| ! I'm sick to my stomach. | Меня тошнит от этого. |
| It's making me sick to my stomach. | Меня тошнит от этого. |
| Just makes me sick to my stomach to think that we live in a world where there are Satanic cults. | Меня тошнит при одной мысли, что где-то существуют эти сатанинские культы. |