| Along with Brennan and Potter Stewart. | Эрл Уоррен был таким, наряду с Бренном и Поттером Стюартом. |
| As Sting's fame rose, his relationship with Stewart Copeland deteriorated. | По мере того как известность Стинга росла, его отношения с основателем группы Стюартом Коуплендом начали ухудшаться. |
| You have Katharine Hepburn choosing between Gary Grant and Jimmy Stewart. | Ты увидишь, как Кэтрин Хепберн выбирает между Гэри Грантом и Джимми Стюартом. |
| And I could not stop thinking about the words Reverend Stewart said. | И я не могла перестать думать о словах, сказанных преподобным Стюартом. |
| Dr Stewart and I believe it's too soon, too raw. | Мы с доктором Стюартом полагаем, что еще слишком рано. |
| Tom Stewart, the city controller. | С Томом Стюартом, городским инспектором. |
| When we interviewed the CEO, Dylan Stewart, we got a read of this guy here. | Когда мы беседовали с гендиректором Диланом Стюартом, мы вышли на этого человека. |
| Gale and Stewart initiated the study of infinite games with perfect information. | Совместно со Стюартом проводил исследование бесконечных игр с полной информацией. |
| "Daydream Believer" is a song composed by John Stewart shortly before he left the Kingston Trio. | «Daydream Believer» - песня, написанная Джоном Стюартом незадолго до того, как тот покинул The Kingston Trio. |
| The first complete English translation was made by R. A. Stewart Macalister between 1937 and 1942. | Первый полный английский перевод был сделан Р. А. Стюартом Макалистером между 1937 и 1942 годах. |
| The original Palace of Weem was built after 1487 but was sacked fifteen years later by Neil Stewart of Garth. | Первоначально дворец Уим был построен после 1487 года, а через пятнадцать лет он был разграблен Нилом Стюартом из Гарта. |
| In the summer of 2002, she co-founded Ludicorp in Vancouver with Stewart Butterfield and Jason Classon. | Летом 2002 года, она стала соучредителем Ludicorp в Ванкувере вместе со Стюартом Баттерфилдом и Джейсоном Клэссоном. |
| The castle was plundered in 1502 by Stewart of Garth in a dispute over the lands of Fothergill. | Замок был разграблен в 1502 году Стюартом из Гарта во время войны за земли Фотерджил. |
| The dismissal was the final severing of the relationship between Stewart and AMORC. | Увольнение было окончательным разрушением отношений между Стюартом и АМОРК. |
| At about the same time, and independently, this theorem was also proved by John Stewart Bell. | В то же время и независимо теорема была доказана Джоном Стюартом Беллом. |
| With fellow poet Harold Stewart, McAuley concocted sixteen nonsense poems in a pseudo-experimental modernist style. | Совместно с поэтом Гарольдом Стюартом Маколи написал шестнадцать нонсенс-стихов в псевдо-экспериментальном модернистском стиле. |
| This suggestion was put forward by author William Stewart, although he preferred Mary Pearcey as his chosen suspect. | Это предположение было выдвинуто писателем Уильямом Стюартом, хотя он предпочитал считать Мэри Пирси наиболее вероятной подозреваемой. |
| His association with playwright Stewart Parker, for example, began when they were students together at the Queen's University of Belfast. | Например, с драматургом Стюартом Паркером он начал работать тогда, когда они вместе учились в Королевском университете Белфаста. |
| This track was originally recorded with Rod Stewart during sessions for the 1984 album The Works. | Изначально песня записывалась с Родом Стюартом в 1983 году во время сессий для альбома The Works. |
| Like the big invisible rabbit in that Jimmy Stewart movie. | Как того большого невидимого кролика в фильме с Джимми Стюартом. |
| I haven't come across any Chad Stewart. | Я не сталкивался ни с каким Чедом Стюартом. |
| He'd hang around a lot in Vegas, spending a lot of time with Rod Stewart and some magician. | Он зависал в Вегасе, часто тусовался с Родом Стюартом и каким-то фокусником. |
| Judge isn't back yet from his hunting trip with Stewart. | Судья всё ещё на охоте со Стюартом. |
| He went off this morning on a business trip with Stewart to Key West. | Сегодня утром он уехал в командировку. в Ки-Уэст со Стюартом. |
| Changed his plans as soon as he met Stewart. | Изменил свои планы, как только встретился со Стюартом. |