Did you confront Steve at the reunion? |
У вас со Стивом произошла какая-нибудь стычка на встрече класса? |
You know Steve, Information Officer? |
Вы знакомы со Стивом, представителем по связям с общественностью. |
Do you think Steve and I have a family resemblance? |
Как вы считаете, у нас со Стивом есть семейное сходство? |
Platinum X featured directors Manuel Ferrara, Brandon Iron and Steve Holmes, and produced very similar content to Red Light. |
Platinum X Pictures прославились режиссёрами Мануэлем Феррарой, Брэндоном Айроном и Стивом Холмсом и выпускали контент, очень похожий на Red Light. |
So you and Steve are okay? |
Значит, у тебя со Стивом все хорошо? |
Africa Hitech is an English electronic music project consisting of Mark Pritchard and Steve Spacek. |
Africa Hitech - электронный музыкальный проект, созданный Марком Притчардом (англ. Mark Pritchard) и Стивом Спэйсеком (англ. Steve Spacek). |
May I speak to Steve Forrest, please? |
Я бы хотел поговорить со Стивом Форрестом, если можно. |
Look, Summer, it's obvious you don't approve of me dating Steve. |
Послушай, Саммер, это очевидно, что ты не ободряешься то, что я встречаюсь со Стивом. |
All I got to do is set up a meeting with Steve Cho... |
Нужно только поговорить со Стивом Чоу. |
Is it okay if I call you Steve? |
Ничего если я буду звать вас Стивом? |
Have you ever met my friend, Steve? |
Ты знаком с моим другом, Стивом? |
Guys, give me one sec with Steve, all right? |
Дайте мне пару секунд поговорить со Стивом, хорошо? |
Produced by Steve Lillywhite, the album was recorded during a period when relations between Mick Jagger and Keith Richards soured considerably, according to Richards' autobiography Life. |
Спродюсированный Стивом Лиллиуайтом, альбом был записан в период, когда отношения между Миком Джаггером и Китом Ричардсом значительно испортились, согласно автобиографии последнего. |
Following the critical success of Our First American Friends, the band would go on to work with legendary producer Steve Albini on their next four-track EP, Tezcatlipōca. |
После очень успешного альбома Our First American Friends, группа начала работать с легендарным продюсером Стивом Альбини над следующем EP Tezcatlipōca. |
The promotional music video for "Pale Shelter" was directed by Steve Barron in early 1983 in Los Angeles. |
Видеоклип для «Pale Shelter» был снят Стивом Бэрроном в начале 1983 года в Лос-Анджелесе. |
That's something Steve and I have in common... that and you. |
Это нечто общее между мной и Стивом... это и ты. |
It is the subject of the bittersweet 1971 song "City of New Orleans", written by Steve Goodman. |
Канкаки увековечен в народной песне «City of New Orleans», написанной Стивом Гудманом. |
At the 2002 Royal Rumble, Test competed in the Royal Rumble match, but was eliminated by Stone Cold Steve Austin. |
На Королевской Битве 2002, Тест соревновался в Роял Рамбл матче, но был уничтожен Стивом Остином. |
"An Evening with Steve Martin"? |
"Вечер со Стивом Мартином"? |
You got any juice with Steve Fletcher? |
Вы имеете дело со Стивом Флетчером? |
I should also tell you that I've spoken with Steve and Danny about their partnership, and it is fraught with some very serious problems. |
Должна сказать, что я обсудила со Стивом и Дэнни их рабочие отношения и они отягощены крайне серьёзными проблемами. |
The word was... is that he became one with The Light with Steve. |
Говорят... что он обратился к Свету со Стивом. |
I'd like to talk to Steve Gooding? |
Могу я поговорить со Стивом Гудингом? |
I know, but he told me you used to go out with Steve. |
Знаю, но он сказал, что ты гуляла со Стивом. |
I was in the lounge with Steve an hour before the bomb went off. |
Я была со Стивом в комнате отдыха за час до взрыва бомбы. |