Today we're chatting with merchant seaman Steve Baron from Bellingham. |
Сегодня мы беседуем с моряком торгового флота Стивом Бэроном из Беллингхема. |
Well... as a matter of fact, I talked to Steve Cioffi. |
Ну... на самом деле, я поговорила со Стивом Чиоффи. |
I didn't have a fight with Steve Diaz. I just shoved him down those stairs. |
Я не дрался со Стивом Диасом, тупо столкнул его с лестницы. |
I was just coming to see Steve. |
Я как раз шёл повидаться со Стивом. |
I'm supposed to have lunch with my son, Steve. |
У меня должен был быть ланч с моим сыном, Стивом. |
Listen, Bob, I think you're just coming on a little strong with Steve. |
Слушай, Боб, я думаю, тебе нужно быть немного похолодней со Стивом. |
But, Mom, I already spoke to Steve. |
Но мам, я уже говорил со Стивом. |
The link between Steve Thomas and Tom Lewis that we've been looking for all this time. |
Связь между Стивом Томасом и Томом Льюисом, которую мы всё это время искали. |
You stay in, me and Steve'll go and sit. |
Вы останетесь здесь, а мы со Стивом займемся этим. |
The author was confronted with his co-accused, Steve Shaw, in the presence of a police officer. |
В присутствии одного из сотрудников полиции автору устроили очную ставку с его сообвиняемым Стивом Шоу. |
I will talk to Steve - tell him to get those videos down. |
Я поговорю со Стивом, чтобы он убрал эти видеозаписи. |
You know, she's playing Steve. |
Понимаешь, она играет со Стивом. |
If you need the proof, I was with Steve Warren, Brooklyn borough president. |
Если вам нужно доказательство, я был со Стивом Уорреном, главой Бруклинского района. |
I thought of the joke two months ago at lunch with Steve. |
Я придумал шутку 2 месяца назад, когда обедал со Стивом. |
Something bad... Between Steve and Mrs. Frederic. |
Кое-что скверное... между Стивом и миссис Фредерик. |
Danny, that burner phone that our poet used to contact Steve last night just came back online. |
Дэнни, телефон, который наш поэт использовал, чтобы связаться со Стивом вчера вечером только что вернулся в сеть. |
Everything they've been through, with Sally and then Steve. |
Обо всём, через что им пришлось пройти с Салли, а потом со Стивом. |
We are still here with best-selling author Steve Harvey. |
Мы все еще здесь с автором бестселлеров Стивом Харви. |
Actually, you don't have time for breakfast, because you and Steve... |
Честно говоря, вот у тебя совсем нет времени для завтрака, ибо у вас со Стивом... |
And we'd be terrible parents if we gave you any authority over Steve. |
И мы бы были ужасными родителями если бы дали тебе хоть какое-то упраление над Стивом. |
I talked with Zookeeper Steve this morning. |
Утром я говорил со смотрителем зоопарка Стивом. |
Sorry. Steve and I are going to the carnival. |
Извини, но мы со Стивом идём на ярмарку. |
As soon as everybody's safe, I'm going after Lucy and Steve. |
Как только все будут в безопасности, я отправлюсь за Люси и Стивом. |
You seem to be very close to Steve. |
То ты, похоже, связана со Стивом. |
So you and Steve are OK? |
Значит, у тебя со Стивом все хорошо? |