Just found a few more calls between Debbie and Steve. |
Только что нашел ещё звонки между Дебби и Стивом. |
He's spending the weekend With Kate and Steve. |
Он проведет эти выходные с Кейт и Стивом. |
Which means it was before Carrie's lunch with Steve Cioffi. |
Значит, это произошло до обеда Кэрри со Стивом Чиоффи. Отлично. |
It's a happy day, starting a brand new life, marrying Steve... |
Это счастливый день, с которого начинается новая жизнь, замужем за Стивом... |
Steve Jobs back from the dead with thoughts on her panini press. |
Стивом Джобсом, восставшим из мертвых с мыслями о её гриль-бутербродах. |
Molly, your Uncle Steve... something bad happened to him. |
Молли, с дядей Стивом... случилось кое-что очень плохое. |
My department owes Steve a deep debt of gratitude for his years of service. |
Мое управление в долгу перед Стивом за все годы его службы. |
My last scene with Steve, even now it's emotional. |
Моя последняя сцена со Стивом, даже сейчас всё это эмоционально. |
He's with his wife, Catherine and his campaign manager, Steve Garfield. |
Сейчас он со своей женой, Катериной и организатором выборной кампании, Стивом Гарфилдом. |
Not after what happened with Steve. |
После того, что было со Стивом. |
I interviewed Steve Martin. It wasn't all that long ago. |
Я беседовал со Стивом Мартином. Это было не так уж давно. |
This is a term by Steve Benner. |
Это определение, данное Стивом Беннером. |
And Miranda journeyed to Brooklyn for Brady and Steve. |
И Миранда переехала в Бруклин вместе с Брэди и Стивом. |
Sorry I kept calling you Steve, man. |
Прости, что путал тебя со Стивом. |
Mom's having brunch with Uncle Steve at Denny's. |
Мама обедает с дядей Стивом в кафе "У Дэнни". |
I just already made plans to go get beers with Steve. |
Просто у меня уже были планы пойти выпить пива со Стивом. |
With producer Steve Krantz, Bakshi founded his own studio, Bakshi Productions. |
Вместе с продюсером Стивом Кранцем Бакши открыл собственную студию, Bakshi Productions. |
"She Is Suffering" was produced by Steve Brown. |
Композиция «She Is Suffering» была спродюсирована Стивом Брауном. |
Segoe was designed by Steve Matteson during his employment at Agfa Monotype. |
Гарнитура Segoe была разработана Стивом Мэттсоном во время его работы в компании Agfa Monotype. |
InFocus was formed by Steve Hix and Paul Gulick in 1986. |
InFocus была образована в 1986 году Стивом Хиксом и Полом Гуликом. |
All songs by Steve Hackett, Chris Squire and Roger King, except where noted. |
Все песни написаны Стивом Хэкеттом, Крисом Сквайром и Роджером Кингом, если не указано иначе. |
Michael Crawford starred in the title role with Sarah Brightman as Christine and Steve Barton as Raoul. |
Майкл Кроуфорд исполнил главную роль вместе с Сарой Брайтман в роли Кристины и Стивом Бартоном в роли Рауля. |
He was created by Steve Gerber (writer) and Sal Buscema (artist). |
Он был создан Стивом Гербером (писателем) и Салом Буссма (художником). |
Madonna also collaborated with her former boyfriend Steve Bray, who co-wrote many of the album's songs. |
Наряду с Роджерсом, Мадонна также сотрудничала с её бывшим бойфрендом Стивом Брейем, который совместно написал много песен на альбоме. |
Lisp was first implemented in 1958 by Steve Russell on an IBM 704 computer. |
Его интерпретатор был создан в 1958 году Стивом Расселом на компьютере IBM 704. |