Примеры в контексте "Starvation - Голодать"

Перевод

Примеры

Примеры: Starvation — Голодать

• A food crisis would send millions into starvation and spark widespread instability.

  Продовольственный кризис приведет к тому, что миллионы людей будут голодать, а также к широкому распространению нестабильности.

• They face either starvation or a subsistence life of banditry.

  Они вынуждены выбирать либо голодать, либо выживать грабежом.

• These people will once again face starvation unless relief flights resume before the end of June.

  Этим людям вновь придется голодать, если до конца июня не возобновятся полеты для доставки чрезвычайной помощи.

• We've ended war, and now it's time to end starvation.

  Мы перестали воевать, а сейчас пора прекратить голодать.

• The United Nations has declared famine in a sixth region, which means that up to half the population is now facing the prospect of starvation.

  Организация Объединенных Наций объявила шестой район страны зоной голода, и это означает, что почти половине населения придется голодать.

• But when the scarcity came when the highs and lows and the droughts came, then people went into starvation.

  Но когда пришла пора дефицита, когда начались взлеты и падения и засухи, тогда люди начали голодать.

• Are you sure you wouldn't rather face starvation?

  Вы точно не предпочтете голодать?

• And we do not want to relegate the urban poor to starvation.

  И, конечно, не хотим заставить голодать городских нищих и бедняков.

• Owing to my imminent starvation, I pray you will send funds upon receipt of this letter

  "И поскольку я неизбежно буду голодать, молю вас послать хотя бы немного денег... сразу после получения этого письма".

• But when the scarcity came when the highs and lows and the droughts came, then people went into starvation.

  Но когда пришла пора дефицита, когда начались взлеты и падения и засухи, тогда люди начали голодать.

Другие варианты перевода слова starvation

• Голод
• Голодание
• Голодной смерти
• Недоедания
• Голодную смерть
• Голодают
• Недоедание
• От истощения
• Нищенскую
• Голодная смерть
• Голодной смертью
• Истощение