| Examine every square carefully. | И тщательно осмотрим каждый квадрат. |
| It is the square of 99066. | Это число квадрат числа 99066. |
| This is an upper square. | Это уже верхний квадрат. |
| 4 Kms a square in more all | 4 Км квадрат в более всего |
| I got them in a square. | А у меня - квадрат. |
| Yes and it makes a square! | И он создает квадрат! |
| Put the round into the square. | Помести круглую часть в квадрат. |
| This was a square that responds to sound. | Этот квадрат реагирует на звук. |
| Everybody up here to my square. | Все в мой квадрат! |
| Crash, square able 7. | Крушение, квадрат 7. |
| The square of a number is always positive. | Квадрат в числах всегда положителен. |
| The square represents Virn. | Квадрат представляет собой Вирн. |
| Jamba Juice is willing to pay $175 a square foot. | Джамба Джус предлагает 175 долларов за квадрат. |
| And this is a perfect square, and it's divided into 14 bits. | Это идеальный квадрат, разделённый на 14 частей. |
| The white player will put the 2nd move within 3x3 central square. | Второй игрок (временные белые) ставит второй камень в центральный квадрат З×З. |
| Counting the letters in each number word generates the following square which turns out to also be magic: If the generated array is also a magic square, the original square is alphamagic. | Например: превращается в Посчитав число букв в каждом числе создаёт квадрат, который также оказывается магическим: Если сгенерированный квадрат является магическим, изначальный квадрат называется альфамагическим. |
| This square might look very square and prim. | Этот квадрат может быть квадратным и аккуратным, но если немного надавить, он станет ромбом. |
| The task is to fold the square piece of paper so that the four squares with the numbers lie next to each other without any gaps and form a square. | Задача состоит в складывании квадратного листа бумаги таким образом, что числа стали бы примыкать друг к другу без щелей и образовали квадрат. |
| This square might look very square and prim. Give it a little push - this becomes a rhombus. | Этот квадрат может быть квадратным и аккуратным, но если немного надавить, он станет ромбом. |
| If the square of two sides is equal to the square... | Если квадрат двух катетов равен квадрату... квадрату гипотенузы... то треугольник прямоугольный. |
| The Preview Window is a square frame outlined with a dotted line ("marching ants"). | Область предварительного просмотра - это квадрат с контуром в виде "бегущей" пунктирной линии, позволяющий отслеживать изменения параметров с закладок Рисунок (Sketch) и Холст (Canvas). |
| It's the same basic game except I introduced a new piece, a square piece that can move both horizontally and vertically. | Игра, в общем-то, та же, но я добавляю один элемент, квадрат, который можно двигать и горизонтально, и вертикально, а в той игре машины двигались только вперёд-назад. |
| I'm going to try to square some three-digit numbers this time. | Я попробую возвести в квадрат трехзначные числа. |
| A semimagic square is equivalent to a magic labelling of the complete bipartite graph Kn, n. | Полумагический квадрат эквивалентен магической разметке полного двудольного графа Kn, n. |
| The pose with the arms straight out and the feet together is seen to be inscribed in the superimposed square. | Поза с разведёнными в стороны руками и сведенными вместе ногами оказывается вписанной в квадрат. |