We can't let him bring spider-man to his lawyer party. |
Нельзя позволить ему взять человека-паука на приём. |
I bet I could a been best friends with spider-man. |
Готов спорить, что я мог бы быть лучшим другом человека-паука. |
You look like someone tried to paint you like spider-man, then tossed you in the grass! |
Ты выглядишь так, как будто, кто-то перекрасил тебя в человека-паука, и вывалял в траве! |
I think without Spider-Man, there'd be no hope for this city. |
Без Человека-паука не было бы надежды. |
And he loved Spider-Man, by the way. |
И он обожал Человека-паука до фанатизма. |
In present time, Richard's son, Peter, continues to fight crime as Spider-Man. |
В настоящее время сын Ричарда Питер продолжает бороться с преступностью в качестве Человека-паука. |
He also wished to gain autographs from the X-Men, the Fantastic Four, and Spider-Man. |
Он также хотел получить автографы от Людей Икс, Фантастической четвёрки и Человека-паука. |
After the final fight, the Hobgoblin's wings lead Spider-Man to the conclusion that Alchemax is his employer. |
После финального боя крылья Хобгоблина привели Человека-паука к выводу, что Alchemax является его нанимателем. |
He unsuccessfully approached the Maggia with a plan to kill Spider-Man. |
Он безуспешно пришёл к Маггии с планом убить Человека-паука. |
Spider-Woman was originally depicted as having similar powers to Spider-Man, which originated from a bite by a radioactive spider. |
Женщина-Паук изображена со схожими способностями Человека-Паука, которые произошли от укуса радиоактивного паука. |
Blood Spider is an evil version of Spider-Man hired by the Red Skull and trained by the Taskmaster. |
Кровавый Паук - злая версия Человека-паука, созданная Надзирателем и Красным Черепом. |
Spider-Man's team and Thor had to protect Spider-Ham from the Asgardian hunters. |
Команде Человека-паука и Тору пришлось защищать Свин-паука от охотников-асгардцев. |
Screen Rant named him as the second best Spider-Man villain of all-time. |
Screen Rant назвал его 2-м величайшим врагом Человека-паука всех времён. |
Spider-Man's primary standing attack is a solid punch to the jaw. |
Первичная атака Человека-паука - это сильный удар по челюсти. |
Connors then synthesized an antidote for himself and Spider-Man using the Morbius enzyme. |
Коннорс создал противоядие для себя и Человека-Паука при помощи ферментов Морбиуса. |
He was then employed by Justin Hammer, and battled Cardiac and Spider-Man. |
Бумеранг был нанят Джастином Хаммером и сражался против Кардиака и Человека-паука. |
She teams up with the 2099 version of Spider-Man. |
Она объединяется с 2099 версией Человека-паука. |
According to Kraven, he can now only die by Spider-Man's hand. |
По словам Крэйвена, он может умереть лишь от руки Человека-Паука. |
The new Carrion attacked Spider-Man, picking up his predecessor's cause. |
Новый Падаль напал на Человека-паука, продолжив дело своего предшественника. |
With Spider-Man's help, Iron Fist breaks Nightmare's illusion by defeating Shou-Lao. |
С помощью Человека-Паука, Железный Кулак разбивает иллюзию Кошмара победив Шоу-Лао. |
Because of Spider-Man's humiliating fight with Screwball, Ben Reilly didn't want to buy any of Peter Parker's photos. |
Из-за унизительной борьбы Человека-паука с Чудачкой Бен Рейли не захотел покупать фотографии Питера Паркера. |
ComicsAlliance ranked him as the number one greatest Spider-Man villain. |
ComicsAlliance назвал его величайшим врагом Человека-Паука. |
Cyclops and Hope plead with Cable to release the Avengers, but are interrupted by the arrival of Spider-Man and Wolverine. |
Герои умоляют Кабеля освободить Мстителей, но всему мешает прибытие Человека-паука и Росомахи. |
Flash Thompson: Former bully to Peter, but great admirer of Spider-Man. |
Флэш Томпсон: одноклассник Питера и большой поклонник Человека-паука. |
Later Rachel Cole-Alves and the Punisher find Daredevil and Spider-Man. |
Позже Рэйчел и Каратель находят Сорвиголову и Человека-паука. |