Примеры в контексте "Spider-man - Человеком-пауком"

Перевод

Примеры

Примеры: Spider-man — Человеком-пауком

• 4, Executioner alongside Doctor Octopus and Absorbing Man fight Spider-Man and Collector.

  Часть 4», Палач вместе с Доктором Осьминогом и Поглотителем сражаются с Человеком-пауком и Коллекционера.

• I don't want to be Spider-man anymore.

  Я больше не хочу быть Человеком-Пауком.

• Deadpool then pretends to be Spider-Man and fakes his death.

  Тогда Дэдпул притворяется Человеком-пауком и подделывает его смерть.

• Later revived by The Life Foundation, only to be destroyed again by Spider-Man and Nova.

  Позже был возрождён Фондом жизни, но снова был уничтожен Человеком-пауком и Новой.

• When the second Prowler was subsequently defeated by Spider-Man, the stolen equipment was returned to Brown.

  Когда второй Бродяга был остановлен Человеком-пауком, снаряжение было возвращено прежнему владельцу.

• In the series, Venom is defeated by Spider-Man and sent into space.

  В серии, Веном побежден Человеком-пауком и отправлен в космос.

• The player alternately controls Spider-Man and Captain America; the character being controlled switches after each battle.

  Игрок поочередно управляет Человеком-пауком и Капитаном Америка; управляемые персонажи переключаются после каждого боя.

• They were defeated by Alexi Vazhin, Spider-Man, and Bruce Banner.

  Они были побеждены Алексеем Важиным, Человеком-Пауком и Брюсом Бэннером.

• Despite this, however, Mysterio was constantly beaten by Spider-Man and usually arrested.

  Несмотря на это, Мистерио постоянно арестовывался Человеком-Пауком.

• However Parker freed himself and became Spider-Man.

  Однако Паркер освободил себя и стал Человеком-пауком.

• Though both sides were persuaded by Spider-Man and Kid Arachnid to settle their differences and help to defeat the Kraken.

  Хотя обе стороны были убеждены Человеком-пауком и Кидом Арахнидом, чтобы уладить свои разногласия и помочь победить Кракена.

• Then, he was hired by Louis Baxter III to attack a yacht, and again battled Spider-Man.

  Затем он был нанят Луисом Бакстером III, чтобы ограбить яхту, где вновь сразился с Человеком-пауком.

• The killers fought a number of heroes, led by Spider-Man, but succumbed to in-fighting.

  Преступники сражались со множеством героев во главе с Человеком-Пауком, но уступили в борьбе.

• Later the mysterious Judas Traveller invaded Ravencroft and briefly transformed McBride back into Carrion during an encounter with Spider-Man.

  Позже таинственный Иудас Травеллер вторгся в Равенкрофт и ненадолго превратил Макбрайда в Падаль во время встречи с Человеком-пауком.

• Later, the Lizard battled with Stegron and Spider-Man after Stegron kidnapped Billy Connors.

  Позже Ящер сражался с Человеком-Пауком и Стэграном, после того как последний похитил Билли Коннорса.

• She later followed Spider-Man to the amusement park where Venom had Peter Parker's (fake) parents.

  Позже она последовала за Человеком-пауком в парк аттракционов, где Веном нашёл поддельных родителей Питера Паркера.

• As Spider-Man, Mac seems to be even more agile than when he was as Venom.

  Будучи Человеком-пауком, Гарган приобрёл большую подвижность, чем в форме Венома.

• A tokusatsu series featuring Spider-Man was produced by Toei and aired in Japan.

  Токусацу-версия сериала с Человеком-пауком была подготовлена компанией Toei и была показана на японском телевидении.

• Alongside an extra-dimensional demon ally, Batroc attempted a theft of transuranium, but was stopped by Captain America and Spider-Man.

  Вместе с экстра-мерным союзником демона, Батрок сделал попытку украсть трансуран, но был остановлен Капитаном Америкой и Человеком-пауком.

• However, they are both saved by Spider-Man.

  Тем не менее, они оба были спасены Человеком-пауком.

• Jessica reveals that she was inspired to become a superheroine after witnessing an early battle between Spider-Man and the Sandman.

  Джессика рассказывает, что была вдохновлена стать супергероиней после наблюдения ранней битвы между Человеком-пауком и Песочным человеком.

• All are eventually defeated by Spider-Man and the symbiotes are separated from them.

  Все в конечном счете побеждены Человеком-пауком, и симбиоты отделены от них.

• After a brief battle with the Avengers, the Carrion virus was thought to have been destroyed by Superior Spider-Man.

  После краткой битвы с Мстителями, вирус, как полагали, был уничтожен Превосходным Человеком-Пауком.

• By March 2016, the Venom film had itself been retooled, to start its own franchise unrelated to the MCU Spider-Man.

  К марту 2016 года фильм Веном был переоборудован, чтобы начать свою собственную франшизу, не связанную с Человеком-пауком в КВМ.

• He and Scorpion have special dialogue with Spider-Man.

  Также, оба имеют специальный диалог с Человеком-Пауком.

Другие варианты перевода слова spider-man

• Человек-паук
• Человека-паука
• Spider-man
• Человеку-пауку
• Человеке-пауке
• Спайдермен
• Человек паук
• Человека паука
• Спайдермэна
• Фильме