| He's going to feel a little bit sore and not want to sleep on the top bunk again. | Она у него немного болит, и он не хочет спать на верхней кровати. |
| That sounds like a lot of places to be sore. | Кажется, у него болит всё на свете. |
| My back, my back, my back is still sore. | Моя спина, спина, она ещё болит. |
| You're so lucky I have a... sore shoulder, Kyle, or I'd totally let you have it. | Тебе повезло, Кайл, что у меня... болит рука, А то я бы тебе врезал. |
| Is that arm a little sore from patting yourself on the back? | А рука не болит от похлопывания себя по спине? |
| You said every part of your body was sore. | Ты же сказал, что у тебя всё болит! |
| I'm so sore. | О, у меня все так болит. |
| I have a sore wrist. | Запястье болит, нога. |
| I've got a sore finger. | У меня палец болит. |
| Till I'm sore. | Пока мне не болит. |
| Man, I'm sore all over. | У меня все болит. |
| A bit sore, but... | Ќемного болит, но... |
| My back's sore. | У меня спина болит. |
| She's got a really sore foot. | У неё сильно болит нога. |
| I am so sore. | У меня все болит. |
| Did I hit a little sore spot? | Разве я ударил немного болит? |
| I'm sore too. | И у меня все болит. |
| I got a sore leg. | У меня болит нога. |
| Still a bit sore. | Он еще немного болит. |
| It's not sore at all. | И совсем не болит. |
| I've got a terrible sore eye. | У меня ужасно болит глаз. |
| My shoulder's real sore. | И плечо очень болит. |
| Bit sore, is it? | Немного болит, правда? |
| A little sore, but... | Немного болит, но... |
| I'm sore where you stabbed me. | Болит, где ты ткнула. |