There will be some sore backs and tired feet. |
Спина будет болеть, а ноги гудеть. |
Your arm will be sore for a few days, but that's all. |
Ваша рука будет болеть несколько дней, но это все. |
There'll be a few sore heads this morning. |
У кое-кого утром будет болеть голова. |
If I start to sweat, it gets really sore, like it's rubbing against the skin. |
Если я вспотею, болеть начинает ужасно, он, наверное, мне ногу натирает. |
The doctor said the injection site might be sore for a couple days, so... |
Врач сказал, что место от укола будет болеть пару дней, так что... |
Occasionally, kids would come and join me and watch, but their necks soon got sore, and they would go off to the boardwalk to play video games and mingle with humans. |
Иногда приходили дети, присоединялись ко мне и смотрели, но вскоре у них начинали болеть шеи, и они убегали в сторону побережья играть в видеоигры и общаться с людьми. |
You'll get a sore stomach. |
Потом будет болеть живот. |
Your back must get sore sitting in that computer chair all day. |
У тебя должна болеть спина от сидения весь день на этом компьютерном стуле. |
Your tummy will be sore after what you've been through. |
У тебя будет болеть живот после того, что ты пережила. |
At 86, what isn't sore? |
А разве в 86 не должно болеть. |
Until they get all sore, |
Пока они не начнут болеть. |