Cool, so you're just out here caroling solo? |
Круто, так ты тут поёшь один? |
I've been eating solo at P.F. Chang's all week. |
Я всю неделю ел один в "Пи Эф Ченг". |
What, are you flying solo, Reagan? |
Что, сегодня один, Рейган? |
'Cause I'm not planning on going solo |
Потому что я не планирую идти один |
I haven't married yet, so I'm still solo. |
Я не женился до сих пор, так что я до сих пор один. |
Look, can you do this one solo? |
Погоди, ну ты же можешь сделать все один. |
I just said you're not going down there solo. |
Я сказал, ты не пойдёшь один! |
Normally people have people around them, but you are solo. |
Обычно люди приходят сюда с кем-то, но ты один |
What do you mean alone, what do you mean solo? |
Что значит в одиночку, что значит один? |
But if she's the kind of girl you bring home to meet your stepmother, why is Chuck visiting lily solo? |
Но если она из тех девушек, что привозят домой для знакомства со своей мачехой, отчего Чак идет к Лили один. |
Houle wants me solo. |
Хоул хочет, чтобы я работал один. |
No, I'm solo. |
Нет, я - один. |
No, it was a solo operation. |
Нет, я действовал один. |
I got to do this solo. |
Я должен сделать это один. |
I'll take it... solo. |
Я её беру. Один. |
I can fly solo too. |
Я тоже могу полететь один. |
I can't go through graduation solo. |
Я не могу пойти один. |
See, you did it solo, so you go down solo. |
Значит, ты сделал всё один и сядешь ты тоже один. |
I would never be a solo act. |
Да, я сказал им, что не буду работать один. |
A chocolatier has to run free and solo. |
Кондитер должен летать один, свободно. |
Orbison was given one solo track, "Not Alone Any More", on the album. |
Орбисону принадлежит один сольный трек на альбоме - «Not Alone Anymore» (с англ. - «Больше не одинока»). |
On October 17, 2014 Bassjackers published another solo single titled "Savior". |
17 октября 2014 года Bassjackers опубликовали еще один сольный сингл под названием «Savior». |
'Cause Gus is running the show solo now. |
Потому что Гас теперь работает один. |
I'm flying solo as soon as we clean the money. |
Этот гусь улетит один, как только мы отмоем наши деньги. |
I went solo, and Owen became my DJ. |
Я стал петь один, а Оуэн стал моим диджеем. |