| But Jim's sketch is useless. | Но рисунок Джима бесполезен. |
| Isabel made a nice sketch today. | Изабель нарисовала сегодня милый рисунок. |
| Police in Cambridge made a sketch. | Полиция Кембриджа сделала рисунок. |
| Modify sketch 66 as follows: | Изменить рисунок 66 следующим образом: |
| Take another look at the sketch for me. | Взгляни еще раз на рисунок. |
| I told you not to release the sketch. | Я говорила не публиковать рисунок. |
| Doesn't look anything like the sketch. | Ничего похожего на рисунок. |
| As requested, my sketch. | Вот мой рисунок, как просили. |
| I saw the sketch on the wall. | Я увидела рисунок на стене. |
| Don't you like the sketch? | Вам не нравится рисунок? |
| Add the following sketch 75: | Добавить рисунок 75 следующего содержания: |
| Nice sketch, Ange. | Хороший рисунок, Энджи. |
| Modify the sketch 66 as follows: Add sketch 75 as follows: | Изменить рисунок 66 следующим образом: Добавить рисунок 75 следующего содержания: |
| Now add color to the sketch by increasing the value of the parameter Coloration. | Теперь с помощью эффекта Раскрашивание добавим цвета в наш карандашный рисунок. |
| Diver's sketch from a 1989 National Park Service dive. | Рисунок сделан водолазом Службы национальных парков в 1989 году. |
| It used to be a Vuillard sketch, but I made it disappear. | Когда-то это был рисунок Виллара, но я заставил его исчезнуть. |
| It's a sketch we have done from memory. | Вот этот рисунок мы сделали по памяти. |
| As for the sketch in your hands, it was inspired by a drawing I found in one of my son's books. | Что касается чертежей в ваших руках, меня вдохновил рисунок в одной из книжек моего сына. |
| The latter were a detailed ink and watercolour labelled Conversation with Smaug and a rough coloured pencil and ink sketch entitled Death of Smaug. | Последними были нарисованный чернилами и акварелью рисунок, названный «Разговор со Смаугом» (англ. Conversation with Smaug), и грубый набросок карандашом и чернилами, названный «Смерть Смауга» (англ. Death of Smaug). |
| Do you have the composite sketch we did? | Ты захватил рисунок, который мы сделали? |
| This is a picture of that first sketch of the world in terms of population, resources, capital investment in industry, investment in agriculture, and the accumulated pollution in the world. | Вот этот рисунок, который впервые изобразил мир в таких терминах как популяция, ресурсы, инвестиции в промышленность, инвестиции в сельское хозяйство и загрязнение окружающей среды. |
| to return to the photo editor (in our case it is Adobe Photoshop) and prepare the image for conversion to a pencil sketch. | чтобы вернуться в графический редактор (в нашем случае это Adobe Photoshop), и займемся подготовкой рисунка для его дальнейшего преобразования в карандашный рисунок. |
| Call AKVIS Sketch and select image settings for a pencil drawing convertion. | Вызовем плагин AKVIS Sketch и подберем настройки конвертации изображения в карандашный рисунок. |
| It does not work, if the Color Pencil option and the Coloration effect in the Sketch tab are selected. | Преобразование в черно-белое изображение не работает, если в закладке Рисунок (Sketch) выбран чек-бокс Цветные штрихи (Color Pencil) или используется эффект Раскрашивание (Coloration). |
| AKVIS Sketch converts digital photos to amazing pencil sketches and watercolor drawings. | AKVIS Sketch - инструмент для превращения фотографии в рисунок. |