Предложение |
Перевод |
The popular singer committed suicide. |
Популярный певец покончил жизнь самоубийством. |
The singer has a beautiful voice. |
У певицы чудесный голос. |
You're no more a singer than I'm a ballerina. |
Из тебя певец как из меня балерина. |
Tom is the best singer in our class. |
Том у нас в классе лучше всех поёт. |
There was hardly anyone who didn't laugh when the singer fell off the stage. |
Никто не смог удержаться от смеха, когда певец свалился со сцены. |
When Nicole heard that her favorite singer had died, she burst into tears. |
Когда Николь услышала, что её любимый певец умер, она разрыдалась. |
Your favorite singer is Whitney Houston, right? |
Твоя любимая певица — Уитни Хьюстон, так? |
He's a singer that's loved by everyone. |
Он — певец, которого любит весь мир. |
This popular German singer only sings in English. |
Этот популярный немецкий певец поёт только на английском. |
Tom was a pretty good singer when he was young. |
Том довольно неплохо пел в молодости. |
No other singer in Japan is as popular as she. |
Ни одна певица не пользуется такой популярностью в Японии, как она. |
She succeeded as a singer and became famous. |
Она состоялась как певица и стала популярной. |
This singer has a beautiful voice. |
У этого певца красивый голос. |
Is that singer popular among your friends? |
Этот певец популярен среди твоих друзей? |
That singer is a teenage idol. |
Тот певец — кумир подростков. |
It is a pity that the singer died so young. |
Жаль, что этот певец умер в таком молодом возрасте. |
Slovenian singer Maja Keuc was born in 1992. |
Словенская певица Майя Кеуц родилась в 1992 году. |
The singer is known to everyone. |
Этот певец известен всем. |
What's causing the death of the most popular singer in the world? |
Что становится причиной смерти самого популярного певца в мире? |
Who is the best singer in our company? |
Кто самый лучший певец в нашей компании? |
I like Elvis Presley. What singer do you like? |
Мне нравится Элвис Пресли. Какой певец тебе нравится? |
They presented the singer with a bouquet of roses. |
Певице преподнесли букет роз. |
Two years later, the singer came back. |
Двумя годами позже певец вернулся. |
The singer has a very low voice. |
У этого певца очень низкий голос. |
Mary is said to have been a great singer in her youth. |
Говорят, в молодости Мэри была замечательной певицей. |
For next class, I want you guys to transcribe the lyrics from any singer as long as it's in English. |
На следующее занятие я хочу, чтобы вы записали на слух слова любой песни, только чтобы она была на английском языке. |
She is a second-rate singer at best. |
Она, в лучшем случае, второсортная певичка. |
The rock concert was called off because the singer fell ill. |
Рок-концерт отменили из-за болезни певца. |
Alexander Child, 37, Scottish, opera singer. |
Это Александр Чайлд. 37 лет, оперный певец из Шотландии. |
I'm just a singer here and I like that. |
Здесь я только певец и мне это нравится. |
There is not a strong singer, but a cultural and a soft voice and good taste. |
У певицы не сильный, но культурный и мягкий голос и хороший вкус. |
Transport maintenance of the known Ukrainian singer Sofia Rotary, during a stay in the Lviv area on February, 2-5, 2008. |
Транспортное сопровождение известной украинской певицы Софии Ротару, во время пребывания во Львовской области 2-5 февраля 2008 года. |
The second painter expressed himself like moon singer. |
Второй - выразил себя как певец луны. |
The Colombian singer has enchanted all presenting his new single "Did it Again". |
Колумбийские певицы очарован всем представляя свой новый сингл "Did It Again". |
The man sitting over there is a famous singer. |
Мужчина, который сидит напротив - известный певец. |
It is a pity that the singer died so young. |
Очень жаль, что этот певец умер таким молодым. |
When Nicole heard that her favorite singer had died, she burst into tears. |
Когда Николь услышала, что её любимый певец умер, она разрыдалась. |
I think Tom isn't a very good singer. |
Я думаю, что Том не очень хороший певец. |
Mary discovered that Tom was secretly a talented singer. |
Мэри узнала, что Том втайне талантливый певец. |
He's very professional and a very gifted singer. |
Он очень профессиональный и одарённый певец. |
Among them the Russian singer Grigory Leps was also named. |
Среди них был назван и российский певец Григорий Лепс. |
Charlie's trying to say that the singer outdistanced the song. |
Думаю Чарли пытается сказать, что певец превзошел песню. |
My singer friend is paying for the drinks. |
Мой друг певец платит за выпивку. |
Suddenly an over-the-hill boy singer is starting to get some attention. |
Неожиданно, подзаборный певец начинает привлекать внимание. |
Bong-Feel, the masked mystery singer. |
Бон Пиль, таинственный певец в маске. |
A true singer wins solely with his music. |
Настоящий певец всего добивается только своим голосом. |
The singer was imprisoned for five days. |
Певец же находился в тюрьме в течение пяти дней. |