Примеры в контексте "Sincerely - Искренняя"

Перевод

Примеры

Примеры: Sincerely — Искренняя

• The outgoing Bureau was sincerely thanked for its efforts.

  Предыдущему составу Бюро была выражена искренняя признательность за приложенные им усилия.

• The support of both the Secretary-General and the Administrator of the United Nations Development Programme in that connection was sincerely appreciated.

  В этой связи выражалась искренняя признательность как Генеральному секретарю, так и Администратору Программы развития Организации Объединенных Наций за их поддержку.

• The timetable for phase-out was intimately linked to the decisions of the Meeting of the Parties, and it was sincerely to be hoped that cumbersome measures like the convening of another extraordinary Meeting of the Parties could be avoided.

  График поэтапной ликвидации непосредственно вытекает из решений Совещания Сторон, и выражается искренняя надежда на то, что удастся избежать принятия таких обременительных мер, как созыв другого внеочередного Совещания Сторон.

Другие варианты перевода слова sincerely

• Искренне
• С уважением
• Честно
• Искренним образом
• Добросовестно
• Выразить искреннюю
• Искренние
• Искренне ваш
• Искреннее
• Выражаем искреннюю
• Откровенно
• Сердечно