| I went to university with Simon. | Я училась с Саймоном в университете. |
| The woman who was with Simon Heywood on the night of Sam's disappearance was Angela Erbakan. | Женщина, которая была с Саймоном Хейвудом в ночь исчезновения Сэма, Анжела Эрбакан. |
| But your long-term connection with Simon is much more important than any short-term ticket. | Поняла. Однако твоя длительная связь с Саймоном намного важнее любого краткосрочного задания. |
| I am so sorry to hear about you and Simon. | Мне очень жаль, что вы с Саймоном расстались. |
| While at Oxford, Pike was in a relationship with Simon Woods which lasted two years. | Будучи студенткой Оксфорда, Пайк состояла в отношениях с актёром Саймоном Вудсом, которые продлились два года. |
| I'm in competition for a promotion with Simon Carr. | Я соперничаю с Саймоном Карром за продвижение в карьере. |
| There's a big competition between me and Simon Carr for this promotion. | У нас очень серьезная борьба с Саймоном Карром за продвижение по службе. |
| You know this thing with Simon isn't finished. | Знаете, вся эта возня с Саймоном ещё не закончилась. |
| All right, spend a little time with Simon and see what he's talking about. | Хорошо, поработай немного с Саймоном, посмотри, что он там придумал. |
| Even if you could somehow sneak out without your passport, an escape like that would burn you with Simon. | Даже если тебе удасться как-то сбежать без него, этот побег может спалить тебя перед Саймоном. |
| This is why we inserted you with Simon in the first place - to build his trust. | Вот почему мы столько вложили в твои отношения с Саймоном: чтобы добиться его доверия. |
| What happened to Simon was a terrible tragedy. | То, что произошло с Саймоном, ужасная трагедия. |
| But with my brave trusted knights and my dear Simon. | Но мы с храбрыми рыцарями и моим любимцем Саймоном. |
| Sent four weeks ago by Simon Ashton. | Отправленный, четыре недели назад Саймоном Аштеном. |
| Now, he went to school with James and Simon. | Так вот, он учился в школе вместе с Джеймсом и Саймоном. |
| Henderson joined former March Violets vocalist Simon Denbigh to create the Batfish Boys. | Мартин Хендерсон вместе с бывшим вокалистом The March Violets Саймоном Д. создал группу The Batfish Boys. |
| No, I mean the fact she was having an affair with Simon. | Нет, я имею ввиду тот факт, что у неё очевидно был роман с Саймоном. |
| He has a lease in the Meatpacking District with Simon Stern, the nightlife guy. | Есть он в базе? - Договор аренды в районе Митпэкинг, с Саймоном Стерном, у которого клубы. |
| No, I am not having an affair with Simon Eastwood. | Нет, у меня нет, и никогда не было романа с Саймоном Иствудом. |
| I know you dated Simon McLane! | Я знаю, что ты встречалась с Саймоном МакЛейном! |
| Were Simon and I colleagues, friend lovers? | Были ли мы с Саймоном коллегами, друзьями, любовниками? |
| They got Simon and they nearly got me. | Они сделали это с Саймоном, чуть не сделали со мной. |
| ! That was meant for paintball with Gary and Simon! | Мы же собирались на пейнтбол с Гарри и Саймоном! |
| So it's possible that Vicky innocently confided in her friend Amber, telling her she was leaving Damian, going back to Simon, not knowing that he was your Simon now. | Итак, возможно Вики простодушно призналась своей подруге Эмбер, что она уходит от Дэмиена и собирается вернуться к Саймону, не подозревая, что он был теперь вашим Саймоном. |
| Finn flees and frees Alexis, while triggering the trap that locks the duo in the basement, which is seen on Simon's television by Simon and the police officers who detained him. | Финн убегает и освобождает Алексиса, вызывая ловушку, которая блокирует дуэт в подвале, что видно на телевидении Саймона Саймоном и полицейскими, которые его задержали. |