Doctor Doom appears in the Fantastic Four: Rise of the Silver Surfer video game, voiced by Gideon Emery. |
Доктор Дум появляется в видеоигре «Fantastic Four: Rise of the Silver Surfer», озвученный Джидеоном Эмери. |
An anime adaptation by Silver Link aired in Japan from October 5 to December 21, 2012. |
Аниме-адаптация, выпущенная студией Silver Link транслировалась в Японии с 5 октября по 21 декабря 2012 года. |
He currently runs two production companies, Silver Pictures, and Dark Castle Entertainment, co-owned by Robert Zemeckis. |
В настоящее время управляет двумя продюсерскими компаниями - Silver Pictures и Dark Castle Entertainment, совладельцем которой является Роберт Земекис. |
In April 2015, the band finished the construction of their New York recording studio, Silver Cord Studio. |
В апреле 2015 года, группа закончила строительство своей студии в Нью-Йорке Silver Cord Studio. |
This environment represents convenient user interface for creation, debugging and integration of a driver created to Silver 2 package. |
Эта среда предоставляет удобный пользовательский интерфейс для создания, отладки и интеграции созданного драйвера в пакет Silver 2. |
Silver Convention represented Germany in the Eurovision Song Contest 1977 with "Telegram", finishing eighth. |
В 1977 году «Silver Convention» представляли Германию на конкурсе Евровидение с песней «Telegram»; заняли восьмое место. |
He won many prizes for art including becoming a National Silver Medallist in Ornament and Design. |
Он выиграл множество призов за художественные работы, включая титул Национального серебряного медалиста в Орнаменте и дизайне (National Silver Medallist in Ornament and Design). |
It was developed by Ukrainian developer GSC Game World and published by Deep Silver. |
Издателем в странах СНГ и Украине является GSC World Publishing, в остальном мире игру издаёт компания Deep Silver. |
He would also write the crossover special Silver Surfer/Superman in 1996. |
В 1996 году он также стал автором спецвыпуска-кросоовера Silver Surfer/Superman (объединившего персонажей Супермена и Серебряного Серфера в одном сюжете). |
Silver Star Story Complete features twenty voiced characters, four times the original version. |
Актёры озвучивания В Lunar: Silver Star Story Complete были озвучены двадцать персонажей, что в четыре раза больше, чем в оригинальной версии игры. |
We conclude this section by discussing one other aspect of the Silver and Heravi paper: namely, their use of matched model superlative indexes. |
Мы заключаем этот раздел рассмотрением еще одного аспекта доклада Silver и Heravi: а именно, использование ими суперлативных индексов сопоставляемых моделей. |
A story of a Silver package development and application by RTS-Ukraine company has been dating more than 8 years. |
История разработки и использования пакета Silver компанией RTS-Ukraine насчитывает уже более 8-ми лет. |
He concluded the process in February of that year and began renting a small apartment in Silver Lake. |
Он вышел оттуда в феврале того года и вернулся в небольшое поместье в Silver Lake. |
2: Worlds Apart collects Silver Surfer vol. |
2 на протяжении выпусков Silver Surfer vol. |
4 #0.1, 1-8 (with co-author Fred Van Lente and art by Dale Eaglesham, 2012) Silver Surfer vol. |
4 #0.1-8 (совместно с Фредом Ван Ленте и Дейлом Иглшемом, 2012) Silver Surfer vol. |
Silver package includes a development environment and an implementation environment. |
Пакет Silver включает в себя среду разработки и среду исполнения. |
The Silver Arrow prototype was offered for sale on eBay in October 2005 for US$3 million, but was not sold. |
В октябре 2005 года прототип Silver Arrow был выставлен на продажу на аукционе eBay за 3 млн долларов США, но он не нашел своего покупателя. |
Louis Chiron won the French Grand Prix at Montlhery, whilst the German Silver Arrows dominated the other four rounds of the European Championship. |
Луис Чирон (Louis Chiron) выиграл Гран-при Франции в Montlhery, в то время как немецкие Silver Arrows выиграли в других четырёх гонках чемпионата Европы. |
In 2011, Gann was nominated for a Silver Logie for Most Outstanding Actor for his work on Wilfred. |
В 2011 г. Гэнн был номинирован на приз Silver Logie за выдающуюся актёрскую игру в сериале «Уилфред». |
Born into Trouble as the Sparks Fly Upward is the second album by the Canadian band The Silver Mt. |
Born into Trouble as the Sparks Fly Upward - второй студийный альбом канадской пост-рок-группы A Silver Mt. |
In March 2014, Bruce released Silver Rails on the Esoteric Antenna label, his first solo studio album in over a decade. |
В марте 2014 года Брюс выпустил новый студийный альбом Silver Rails на лейбле Esoteric Antenna, ставший его первым альбомом за более чем десятилетний срок... |
Francis wrote all the material for the album with the exception of "Silver", which he co-wrote with Kim Deal. |
Фрэнсис написал весь материал для альбома единолично, за исключением трека «Silver», соавтором которого была Ким Дил. |
He began playing drums at the age of eight, when he discovered his father's 1968 Silver Sparkle Ludwig drum kit set up in the garage. |
Он начал играть на барабанах в возрасте 8 лет, когда обнаружил у отца в гараже ударную установку Silver Sparkle Ludwig 1968 года. |
In May 2000 Nintendo announced the official North American release date of Gold and Silver to be on October 16 of that year. |
В мае 2000 года Nintendo анонсировала официальные даты выхода Gold и Silver в Америке - игры должны были выйти 16 октября 2000 года. |
Annual events in Menard include the Jim Bowie Trail Ride in September, and the Silver Mine Classic Lamb Show in October. |
В сентябре в городе проходит ежегодное шоу Jim Bowie Trail Ride, а в октябре Silver Mine Classic Lamb Show. |