Then the Captain pulls out a phaser and shoots him - right there on the bio-bed. |
Тогда капитан вытаскивает фазер и стреляет в него - прямо на био-кровати. |
He shoots them' then kills himself. |
Стреляет в них, а затем убивает себя. |
Sometimes he likes to bake while he shoots people. |
Иногда он любит готовить пока он стреляет в людей. |
Disgruntled wife shoots husband's lover and then runs him off the road. |
Рассерженная жена стреляет в любовницу мужа и затем сталкивает его с дороги. |
Who the hell shoots a ten-year-old kid? |
Кто, черт подери, стреляет в десятилетних? |
But before she can interrupt the meeting as requested, this man shoots Mr Powell, gets into his car, and escapes. |
Но не успела она вмешаться в ход встречи, как её просили, этот человек стреляет в Пауэлла, садится в машину и скрывается. |
All right, so Vinnie Sapphire comes back to town, shoots Oscar Goodman to settle a score, and then steals Gedda's hit list. |
Итак. Винни Сапфир возвращается в город, стреляет в Оскара Гудмена, чтобы поквитаться с ним, и крадет дневник Гедды. |
Your own guitar player shoots you dead? |
Твой собственный гитарист стреляет в тебя? |
He bumps into him on purpose and shoots him with a tiny dart of lethal poison called succinylcholine, induces a heart attack. |
Он специально сталкивается с ним и стреляет в него крошечным дротиком со смертельным ядом, который называется сукцинилхолин и вызывает сердечный приступ. |
Think about it - Luke shoots me, |
Подумай об этом - Люк стреляет в меня, |
He shoots the man who swiped his cash? |
Он стреляет в человека, который украл его деньги? |
Hal shoots Luke, and Ben shoots you. |
Хэл стреляет в Люка, и Бен стреляет в тебя. |
When we shoot, he shoots. |
Когда мы стреляем, он стреляет в ответ. |
Whoever hits the can first shoots the sparrow. |
Тот, кто собьёт банку первым, стреляет в воробья. |
Talbot appears with Marlowe and shoots Sully, killing him. |
Внезапно появляется Толбот с Марлоу и стреляет в Салли, убивая его. |
Still alive, Izna shoots Aayan twice and kills him. |
Все ещё живая, Изна дважды стреляет в Аяна и убивает его. |
No, don't worry he shoots in the ceiling to scare his wife... |
Нет, он стреляет в потолок, чтобы успокоить жену... |
My father-in-law shoots on the estate, but not me. |
Мой тесть стреляет в своем поместье, но не я. |
When the head of security asks for ID, Breivik shoots him and the director dead. |
Когда начальник службы безопасности запрашивает у него удостоверение личности, Брейвик стреляет в него, и директор погибает. |
A spider comes down the chimney in Olivia's house but she shoots it. |
Другой паук спускается в дымоход в доме Оливии, но она стреляет в него. |
After that, Slayton pushes Jimmy into the water and shoots him in front of the island's inhabitants. |
После этого Слейтон сталкивает Джимми в воду и стреляет в него на глазах у жителей острова. |
Unknowingly, he shoots both of them. |
Бессознательно, он стреляет в них обоих. |
She shoots him, ending perhaps her only chance of ever interacting with a human again. |
Она стреляет в него, возможно, лишая себя единственного шанса когда-либо снова встретить другого человека. |
Cyborg Noodle pulls out a pump-action shotgun and shoots at the Boogieman, but she misses, hitting his clothes. |
Киборг Нудл достаёт помповое ружьё и стреляет в Бугимена, но промахивается, повреждая его одежду. |
Moriarty flees outside, but Sawyer successfully shoots him, and the formulas sink into the icy water. |
Мориарти пытается сбежать, но Сойер успешно стреляет в него, формулы тонут в ледяной воде. |