Finally, a stylish shoe for the blind earthbender. |
Наконец то Стильная обувь для слепого мага земли |
Are you trying to take off my shoe? |
Ты пытаешься снять с меня обувь? |
Don't make me take my shoe off! |
Не заставляй меня скинуть с себя обувь! |
It matches a popular shoe worn by at least a dozen men here. |
Обувь с таким узором здесь носит, по крайней мере, дюжина человек. |
look at this delicious man shoe. eat it. |
Смотри, какая вкусная мужская обувь. Ешь. |
"We leave all of a shoe in someone else's refrigerator."That was all. |
"Мы все, оставляем свою обувь в чужом холодильнике" Вот и всё. |
And did you find a match for this shoe impression? |
И вы нашли обувь соответствующую этому отпечатку? |
I cannot live in a state where the flip-flop is the state shoe. |
Не могу жить в городе, где шлёпки - повседневная обувь. |
There's no point in spending money developing a shoe that nobody wants, you know? |
Нет смысла тратить деньги разрабатывая обувь, которую никто не хочет? |
It does not serve a shoe as a kid? |
А детская обувь Вам не подходит? |
Should I eat my shoe now? |
Я сейчас должен съесть свою обувь? |
The shoe only proves she was there, not that she killed him. |
Обувь указывает только на то, что она была там, а не то, что она его убила. |
Let's say I'm out and about, you know, being mobile, and I want to cut a bagel, cobble a shoe. |
Скажем, я хожу вокруг да около, понимаете, быть мобильным, и я хочу порезать бублик, починить обувь. |
Jerry, you know that shoe repair place at the end of the block? |
Джерри, знаешь то место, где ремонтируют обувь, в конце квартала? |
And what it does - it cools the actual shoe before you put it on. |
Что он делает - он охлаждает вашу обувь до того, как вы её наденете. |
In this case a harmony comes in the form of "shoe + insole + sock" offering different combinations to function whatever the time of year or indeed the temperature. |
В данном случае гармония приходит в форме «обувь + стелька + носок», предлагая различные комбинации для любого времени года или любой температуры. |
Arenas has had his own shoe, the Adidas Gil Zero, as well as his own line of Adidas TS Lightswitch shoes. |
Аринас имел собственную обувь, Adidas Gil Zero, а также свою линию обуви под названием Adidas TS Lightswitch. |
Can you at least grab my shoe? it fell off! |
Можешь хотя бы поправить мне обувь? |
The shoe, show them the shoe, show them the shoe. |
Обувь, покажи им обувь, покажи им обувь. |
Shoes from your closet match shoe impressions from the scene. |
Обувь из вашего шкафа совпадает со следами обуви на месте преступления. |
This shoe was for women with tiny bound feet. |
Такую обувь носили женщины с обвязанными ногами. |
The shoe is a sign... that we must gather shoes together in abundance. |
Сандалий это знак... что мы должны собрать вместе всю обувь. |
We recommend to take off the shoes or loosen shoe laces. |
Рекомендуем снять обувь или ослабить шнурки на ботинках. |
Being a shoe artist, I had actually made a pair for Kylie. |
Я создаю обувь, и я сделала пару специально для Кайли. |
This is what runners wore for thousands of years before the 1980s when the modern running shoe was invented. |
Это то, что люди носили в течение тысяч лет до 1980-х годов, когда была изобретена «современная беговая обувь». |