Well, that's settled, then. |
Ну, тогда договорились. |
So, it's settled then. |
Нуу, тогда договорились. |
Sure glad we got that settled. |
Рад что вы договорились. |
All right, then it's settled. |
Отлично, тогда договорились. |
Well, then, that's settled. |
Ну, тогда, договорились. |
Well, it's all settled then. |
Хорошо, значит - договорились. |
So that's the business settled. |
Таким образом, мы договорились. |
Glad we settled that. |
Рад, что мы договорились. |
It's settled, then. |
Договорились. Ну, пожмем руки! |
We have not settled the deal yet. |
Мы ещё не договорились. |
All right, that's settled. |
Хорошо, тогда договорились. |
So, we are settled. |
Итак, мы договорились. |
It's settled, then. |
Что ж, договорились. |
Good, so it's settled then. |
Хорошо, значит договорились. |
Well, then it's settled. |
Что ж, договорились. |
Great, it's settled then. |
Здорово, тогда договорились. |
Good. It's settled, then. |
Отлично. Значит, договорились. |
It was settled, Dean... |
Мы же договорились, Дин... |
We got a lot of things settled last night. |
Вчёра мы о многом договорились. |
(gunshot) It was settled, Dean... |
Мы же договорились, Дин... |
Stuart, listen, that's settled, right? |
Стюарт, всё как договорились. |
Fine. It's settled, then. |
Что ж, договорились. |
Good, then it's settled. |
Отлично, тогда договорились. |
I guess it's settled then. |
Ну, видимо, договорились. |
Is that all settled? |
Мы обо всем договорились? |