| Since that feudal serfdom was abolished and democratic reform was introduced in Tibet in the 1950s, human rights in Tibet have genuinely improved and been promoted. | После упразднения этой феодальной крепостной системы и проведения в Тибете в 50е годы демократической реформы произошли реальные положительные сдвиги в Тибете в области прав человека, которые стали поощряться с того времени. |
| "Third, as known to all, a brutal and dark feudal serfdom existed in Tibet for centuries, under which there was simply no human rights in Tibet to speak of. | После упразднения этой феодальной крепостной системы и проведения в Тибете в 50-е годы демократической реформы произошли реальные положительные сдвиги в Тибете в области прав человека, которые стали поощряться с того времени. |