Примеры в контексте "Serfdom - Крепостной зависимости"

Перевод

Примеры

Примеры: Serfdom — Крепостной зависимости

• (a) Adopt legislative measures to eradicate forced labour, serfdom and domestic servitude;

  а) принятия законодательных мер по искоренению принудительного труда, крепостной зависимости и домашнего рабства;

• The preamble to Convention No. 105 refers specifically to the Supplementary Convention, noting that it provides for the complete abolition of "debt bondage and serfdom".

  В преамбуле Конвенции Nº 105 конкретно указывается на Дополнительную конвенцию и отмечается, что она предусматривает полную отмену "долговой кабалы и крепостной зависимости".

• This culminated in the emancipation of the people from serfdom in the Emancipation Code of 1862.

  Этот процесс достиг своей кульминации в 1862 году, когда был принят так называемый Кодекс освобождения, предусматривающий ликвидацию крепостной зависимости.

Другие варианты перевода слова serfdom

• Крепостного права
• Крепостное право
• Крепостничество
• Рабство
• Крепостное состояние
• Подневольного состояния
• Крепостная зависимость
• Подневольное состояние
• Крепостного состояния
• Крепостному праву
• Феодально-крепостническая
• Крепостной системы