| Maybe you're not that selfish. | Не такой уж ты, оказывается, эгоист. |
| What the nice word for selfish? | Как "эгоист" в хорошем смысле? |
| Look, it sucks, and I was selfish. | Это отстойно и я такой эгоист. |
| Basically, leslie, he's selfish. | В сущность, Лесли, он - эгоист. |
| I'm not the one being selfish, Sara. | Я тут не единственный эгоист, Сара. |
| I wonder what selfish person would hog all the pink highlighters. | А я всё думала, кто этот эгоист, который заграбастал все розовые маркеры. |
| You still can't stop being selfish. | Ж: А ты всё ещё эгоист. |
| Because you're selfish, and you don't listen. | Потому что ты эгоист и не слушаешь меня. |
| You're the most selfish guy I know. | Ты самый большой эгоист, которого я знаю. |
| Matty is selfish if he wants you to take it down. | Мэтти - эгоист, раз просит о таком. |
| I'm a selfish, bad, bad friend. | Я эгоист и плохой, ужасный друг. |
| As Michael was becoming more selfish... his father was choosing a more pious path. | В то время, как в Майкле рос эгоист, его отец вставал на праведный путь. |
| Forgive me Father, I was selfish. | Прости меня Господи, я эгоист. |
| I'm very selfish, you know. | Ты знаешь, я такой эгоист. |
| I'm a little selfish like that. | Я маленький эгоист, вот так то. |
| You, Fabious, you're being selfish and greedy. | Ты, Фабиос, эгоист и жадина. |
| You are so selfish, you have no concept of what anyone else goes through. | Ты такой эгоист, ты понятия не имеешь, через что проходят другие. |
| Because anyone who would treat you this way is selfish and a coward. | Потому что любой, кто будет с тобой так поступать - эгоист и трус. |
| Yes, you did because you are the selfish one. | Да, ты кричал, потому что ты эгоист. |
| Your boss... is incompetent and selfish and has the attention span of a poodle. | Извини, твой босс некомпетентный эгоист и знаний у него, как у пуделя. |
| If you're not selfish, you can't survive. | Если ты не эгоист, ты не выживешь в этом мире. |
| You're a selfish person, Sebastien, but so am I. | Ты эгоист, Себастиан, но и я такая же. |
| I knew him as the most selfish person I ever met. | Для меня же она самый большой эгоист в мире. |
| Yes, the selfish man is like a mangy dog chasing a cautionary tale. | Да, эгоист - как шелудивый пёс, кусающий себя за пресловутый хвост. |
| You're selfish, that's what you are. | Ты эгоист, у тебя каменное сердце. |