Примеры в контексте "Searching - Ищет"

Перевод

Примеры

Примеры: Searching — Ищет

• We have a team searching his place now.

  Наша команда ищет его местоположение.

• The computer is searching all the local hospitals for a potential host based on the parameters that you retrieved from Massive Dynamic.

  Компьютер ищет в местных больницах носителя, подходящего по всем параметрам, запрошенным вами из Мэссив Дайнемик.

• A farming enterprise, which wants to be involved in the Middle East European countries and are searching competent assistants.

  предприятие в секторе агропромышленного комплекса (АПК), которое заинтересовано деятельностью в странах ЦВЕ и ищет компетентного сотрудника.

• Searching the D.A.'s files.

  Ищет файлы в департаменте юстиции.

• It's because he's searching, and he's searching on his own.

  Это потому что он ищет, ищет сам без чьей-либо помощи.

• Dead co-eds, missing women, the police searching in the wrong places, accusing the innocent.

  Мертвые студентки, пропавшие женщины, полиция, которая ищет не там, где надо, обвиняя невиновных.

• Better to say, advertising is added into searching results, depending on what customer is seeking at the moment.

  Проще говоря, реклама добавляется в результаты поиска и зависит от того, что клиент ищет.

• The... the owner comes back unexpectedly, finds somebody searching his office?

  Ну... владелец неожиданно возвращается, и видит кого-то кто что-то ищет в его офисе?

• It's like it's searching compressed files?

  Он что, по сжатым файлам ищет?

• Proxy Snyder is missing, and that guy's out searching alone?

  Комендант Снайдер пропал, и этот парень ищет его в одиночку?

• I think Romero's looking for it, because he was here this afternoon searching her room, and he asked me if I'd found anything.

  Я думаю, что Ромеро ищет его, потому что он был здесь сегодня вечером поиск ее номер, и он спросил меня, нашел ли я что-нибудь.

• Bugbomb searching, Thodin.

  Бомба-жучек ищет, Тодин.

Другие варианты перевода слова searching

• Поиск
• Искать
• Искал
• Ищут
• Искали
• Ищу
• Ищем
• Обыск
• Искала
• Обыскивают
• Обыскивает
• Обыскивать