Английский - русский
Перевод слова Screenplay
Вариант перевода Сценарий

Примеры в контексте "Screenplay - Сценарий"

Все варианты переводов "Screenplay":
Примеры: Screenplay - Сценарий
Anyways, I'm also writing a screenplay. У тому же я пишу сценарий.
Jack Nicholson, one of the leads in the film, influenced the screenplay. Джек Николсон, один из главных актёров фильма, оказал влияние на сценарий.
He often came to think about a screenplay, or some ideas he wanted to develop later. Он приезжал, чтобы обдумать сценарий или идеи, которые собирался потом развить.
And I am so proud of having written this screenplay with you. И я очень горжусь, что написал этот сценарий вместе с вами.
The screenplay was adapted by a former communist. Сценарий по этому роману тоже сделан бывшим коммунистом.
Look, I was just writing a screenplay about the LAPD. Послушайте, я просто писала сценарий о полиции Лос-Анджелеса.
I submitted a screenplay for that class. Я направила сценарий для этого курса.
The screenplay was written by Irish screenwriter James McFarland, his first screenplay. Сценарий был написан ирландским сценаристом Джеймсом МакФарландом (его первый сценарий).
Don Payne was also hired to write the screenplay. Дон Пэйн был также нанят, чтобы написать сценарий к фильму.
It is a screenplay starring himself. Это сценарий фильма с ним в главной роли.
You should write a screenplay for me. Хочу, чтобы ты написал для меня сценарий фильма.
I want to do the screenplay myself. Я сам хочу писать сценарий фильма.
I'm writing a script. I'll sell it as a screenplay. Когда мы это сделаем, я напишу сценарий и продам его киношникам.
Scott was captivated by Monahan's pitch and hired him to write the screenplay for Kingdom of Heaven. Скотт был пленён полем Монахана и нанял его, чтобы написать сценарий к фильму «Царство небесное».
He based the screenplay on an autobiographical story by Amy Robinson. Сценарий фильма основан на автобиографической истории Эми Робинсон.
The screenplay by Harold Medford and Jerome Weidman was based on the story "Case History" by Gertrude Walker. Сценарий был написан Гарольдом Медфордом и Джеромом Вейдманом по рассказу «История дела» Гертруды Уокер.
The original Barzman screenplay is in the Cronyn-Tandy papers at the Library of Congress. Оригинальный сценарий Борзмена находится в документе Кронин-Тэнди в Библиотеке Конгресса.
The screenplay is written by Tennant, Susannah Grant, and Rick Parks. Сценарий к фильму разработан Энди Теннантом, Сюзанной Грант и Риком Парксом.
The screenplay was written by William Goldman. Сценарий к ней также написал Уильям Голдмэн.
Finally, Richard Kelly was asked to write the screenplay after Scott read his script for Southland Tales. Автор окончательного варианта Ричард Келли был нанят после того, как Скотт прочитал его сценарий к фильму Сказки юга.
Marty is a struggling writer who dreams of finishing his screenplay, Seven Psychopaths. Сценарист Марти мечтает дописать свой сценарий фильма «Семь психопатов».
Saunders has also written a feature-length screenplay based on his story "Sea Oak". Сондерс также написал сценарий полнометражного фильма, основанный на его рассказе Sea Oak.
The screenplay was written in the summer and autumn of 1978. Сценарий фильма был написан летом и осенью 1978 года.
Your screenplay has just become relevant again. Сэм. Твой сценарий снова стал адекватным.
First you have to put in place the screenplay, then we see. Для начала нам нужно доработать сценарий, а там увидим.