(Screaming) - I'll kill her! |
(Кричит) - Я убью ее! |
(EX CLAIMS) (CARLOS SCREAMING) |
(ВСКРИКИВАЕТ) (КАРЛОС КРИЧИТ) |
(Blow Lands) - (Woman Screaming, Sobbing) |
(Наносится удар) - (Кричит женщина, рыдает) |
(CAR HORN HONKING) - (SCREAMING) |
(ГУДИТ АВТОМОБИЛЬНЫЙ ГУДОК) (КРИЧИТ) |
[Screaming] - [Crash] |
[Кричит] - [Треск] |
(Announcer) Can Nedra face her biggest fear... [Screaming] |
(Диктор) Одолеет ли Недра свой страх... (кричит) |
[Laughing] - [Screaming] |
[Кричит] - [Кричит] |
[Growling] - [Groaning] [Screaming] |
[рычит] [стонет] [кричит] |
[CARTER SCREAMING] [] SCOTT: |
[Картер кричит] [Скотт]: |
THEN WHY IS SHE SCREAMING SO, I WANT TO KNOW. |
Так почему же она так кричит, хотел бы я знать? |
[Growling continues] - [Screaming continues] |
[Рычит] -[Кричит] |
(Woman Sobbing) - (Man Shouting) (Groans) (Woman Screaming, Sobbing) |
(Рыдает женщина) - (Кричит мужчина) (Стонет) (Кричит женщина, рыдает) |
[Thomas Shouts] - [Screaming] |
[Томас кричит] - [Крики] |
(Whirring) (Bustos Screaming) (Speaking Spanish) |
(Трещит) (Кричит Бастос) (Говорит по-испански) |
(Woman Screams) (All Screaming) |
(Кричит женщина) (Кричат все) |
Why is he screaming? |
Почему он кричит? - Ребенок. |
Then I heard Tara screaming. |
Потом я услышал, что Тара кричит. |
I heard her screaming. |
Я слышала, как она кричит. |
He's screaming at me! |
Он кричит на меня! |
She does the screaming, I... |
Она кричит, я... |
I think she's screaming. |
Думаю, она кричит. |
No, that's just some guy screaming. |
Это просто какой-то парень кричит. |
And why is she screaming like that? |
Почему же она так кричит? |
[groaning] [screaming] |
[Стонет] [Кричит] |
You hear someone screaming inside? |
Ты слышала, кто-то кричит внутри? |