Примеры в контексте "Screaming - Кричишь"

Перевод

Примеры

Примеры: Screaming — Кричишь

• For me, I dream about you screaming.

  А мне снится, что ты кричишь.

• The way you're screaming, you're stressing your vocal cords.

  Ты так кричишь, что перенапрягаешь свои голосовые связки.

• Okay, you're just screaming now.

  Ну вот, а теперь ты кричишь.

• I don't really know why you're screaming at me right now.

  Я, правда, не знаю, почему ты сейчас на меня кричишь.

• Your contribution has been running and screaming like a girl.

  Я ты хоть что-то сделал, только бегаешь и кричишь как девочка.

• You've been screaming like a castrated hyena for the past 10 minutes.

  Ты кричишь словно кастрированная гиена последние 10 минут.

• I cannot think if you're screaming.

  Я не могу думать, когда ты кричишь.

• Well, we'll know in a second 'cause you're screaming within earshot of a hungry people-eater.

  Узнаем через секунду, потому что ты кричишь в пределах слышимости голодного людоеда.

• You're trapped in there, soaked in petrol, burning, screaming.

  Ты в ловушке, залит бензином, горишь, кричишь.

• I can't get hard when you're screaming and crying like that.

  Я не могу быть жестким, когда ты кричишь и плачешь вот так.

• I can't get them to discharge you if you keep coughing, screaming, and... refusing to take your meds.

  Я не могу заставить их отпустить тебя, если ты кашляешь, кричишь и... отказываешься принимать лекарства.

• Susannah, you're screaming through the office, you're talking a mile a minute.

  Сюзанна, ты кричишь на весь офис, трещишь без умолку.

• And it's all in slow motion and you're up in the stands screaming and crying.

  И всё в замедленной съемке, и ты стоишь, кричишь и плачешь.

• You think you have that now, but you're standing on the sidelines, screaming at the referee like a sad, drunk parent at a high-school football game.

  Ты думаешь, что она у тебя уже есть, но ты стоишь сбоку, кричишь на судью, как подвыпивший родитель на школьном матче.

• Why, crazy father, why aren't you screaming?

  А почему не кричишь ты, мой безумный отец?

• "They'll all look at you screaming, that's it."

  Все будут устремленно смотреть на то, как ты кричишь.

• I'm saying... how are you not screaming right now at what she's done?

  Я говорю... как ты не кричишь в голос от того, что она сделала?

• If it hears you screaming, it'll come and shut you up... permanently!

  Если оно услышит, ч то ты кричишь, оно придёт и заткнёт тебя... навсегда!

• Wait, why are you screaming?

  Стой, почему ты-то кричишь?

• I can hear you screaming...

  Я слышу, как ты кричишь...

• and you're screaming and...

  ты кричишь, и...

• Why are you screaming at us?

  Почему ты на нас кричишь?

• why aren't you screaming?

  Почему ты не кричишь?

• Charlie, you're screaming.

  Чарли, ты кричишь!

• Usually you're screaming about us.

  Обычно ты о нас кричишь.

Другие варианты перевода слова screaming

• Крик
• Кричать
• Кричит
• Кричала
• Кричал
• Кричащий
• Кричат
• Кричали
• Крича
• Орать
• Вопль
• Орал