| Burning them alive, and watching them burn, screaming... | Сжигая их заживо, и наблюдая за тем как они горят, кричат... |
| Just screaming to take their money away. | Так и кричат, чтобы мы их до нитки обобрали. |
| Look at all of the people screaming, Stu. | Смотри, как все кричат, Стю. |
| You know what, Frederico... all on me screaming, and treat me like a baby. | Знаешь что, Фредерико... все на меня кричат, и обращаются со мной, как с маленьким. |
| His eyes, screaming for help. | Его глаза... кричат о помощи. |
| People went wild, screaming and embracing the elements and... | Народ приходит в неистовство, все кричат, обнимаются... |
| I'm in a cement box and people are screaming. | Я в цементном боксе и люди кричат. |
| In this room the men screaming for one reason. | Мужчины кричат здесь только по одной, единственной причине. |
| You get weird phone calls from screaming people you won't explain. | Тебе звонят какие-то странные люди и кричат, а ты ничего не объясняешь. |
| Well, it means that they're shouting, screaming inside their heads. | Означает, что они кричат. Кричат в своих разумах. |
| They're screaming for me to catch up with my team. | Они кричат мне, чтобы я догоняла свою команду. |
| Financial firms are screaming murder, but it is not obvious that broader and better financial regulation would be a bad thing. | Финансовые фирмы кричат караул, но вовсе не обязательно, что более широкое и эффективное финансовое регулирование будет неблагоприятным. |
| I can hear the women screaming in their cells. | Я слышу, как в других камерах кричат женщины. |
| No nagging wife, no screaming children. | Нет щемящей жени, не кричат дети. |
| I want to stay, but three generations of Democratic ancestors are screaming out in protest. | Я хочу остаться, но три поколения предков-демократов кричат в протесте. |
| They're screaming in pain, every second they're alive. | Они кричат от боли каждую секунду своего существования. |
| Chain saws, people screaming, fine. | Бензопилы шумят, люди кричат, отлично. |
| They are screaming because they are scared. | Они кричат, потому что напуганы. |
| The car filled with smoke, people screaming, crying. | Вагон в дыму, люди кричат, плачут. |
| Men spread out like flies, clinging to the rigging, screaming at the surf. | Моряки разбросаны по морю, как мухи они кричат, хватаются за доски. |
| I saw they were screaming, he waved his arms as she got into her car. | Я видела, что они кричат, он махал руками, когда она села в машину. |
| You don't know how many firms I work with where it's just constant screaming and backbiting. | Вы не представляете, во скольких фирмах, с кем я работаю, только и делают, что кричат и злословят. |
| (automatic gunfire) (children screaming) | [автоматная очередь] [дети кричат] |
| sometimes trained soldiers go screaming for the hills. | порой тренированные солдаты кричат на всю округу. |
| I hear people under the mountain, and they're screaming. | Я слышу людей под горой И они кричат |