| ! - Get me a Scotch and a copy of "Men Only"! | А ну быстро тащи сюда скотч и мужской журнал! |
| Sam? Your scotch is p-poured. | Я н-налил вам скотч. |
| Whatever Frank and Sheila are having and a quick Scotch for me. | Мне скотч и то, что заказали они. |
| You don't bring scotch tape to a duct-tape party. | Обычный скотч тут не поможет. |
| Scotch tape came out of this program, as well as Art Fry developed sticky notes from during his personal time for 3M. | Скотч - липкая лента - изобретение, появившееся в результате этой программы, и липкие листочки для записей, изобретённые Арт Фраем во время, отведённое ЗМ под собственные проекты. |
| His work began with his 1944 observation that "although very little force is required to detach Scotch tape from an adherend, the work expended in doing so is very large". | Его работа началась в 1944 году с наблюдения, что «хотя очень мало сил требуется, чтобы отделить скотч, работа, затраченная при этом, очень велика». |
| You got set up at the Gramercy Park Hotel, where you got to drink Scotch late in the night with cool, smart, swank people. | Вы живёте в Грэмерси Парк отеле, где вам предлагают выпить скотч вечером с классными, умными, хвастливыми людьми. |
| Scotch tape came out of this program, as well as Art Fry developed sticky notes from during his personal time for 3M. | Скотч - липкая лента - изобретение, появившееся в результате этой программы, и липкие листочки для записей, изобретённые Арт Фраем во время, отведённое ЗМ под собственные проекты. |