| I was just fixing a sandwich. | Я как раз делал бутерброд. | 
| I have a sandwich here. | Ещё у меня есть бутерброд. | 
| Did you eat my sandwich? | Ты что, съел мой бутерброд? | 
| Quite a sandwich you have there. | Солидный у вас бутерброд. | 
| A sandwich would be nice. | Бутерброд было бы здорово. | 
| This is the secret breakfast sandwich. | Это секретный бутерброд на завтрак. | 
| I'll bring an extra-big sandwich. | Я принесу экстра-большой бутерброд. | 
| Eat your sandwich and drink your milk | Ешь бутерброд и пей молоко. | 
| You want me to make you a sandwich? | Хочешь, сделаю тебе бутерброд? | 
| But I've got a sandwich. | У меня есть бутерброд. | 
| All right, thanks for the sandwich. | Ладно, спасибо за бутерброд. | 
| Who wants a corned beef sandwich? | Кто хочет бутерброд с говядиной? | 
| That's a compliment sandwich. | Вот такой бутерброд комплиментов. | 
| I got the sandwich backwards. | Я отдам бутерброд назад. | 
| Get me back my sandwich. | Верни мне мой бутерброд. | 
| Leave him a sandwich too. | Ты ему ещё бутерброд оставь. | 
| Can I get you a sandwich or something? | Может, сделать тебе бутерброд? | 
| So I made a sandwich. | Ну я взял и сделал бутерброд. | 
| Pickle on your sandwich? | Тебе бутерброд с огурчиком? | 
| Want a tuna-fish sandwich? | Хочешь бутерброд с тунцом? | 
| Look who made himself a sandwich. | Посмотрите кто сделал себе бутерброд. | 
| You want a sandwich, do you? | Хочешь бутерброд, да? | 
| I have a sandwich here. | У меня есть здесь бутерброд. | 
| This is beyond a sandwich. | Это входит в бутерброд. | 
| Then go make Mommy a sandwich. | Тогда сделай маме бутерброд. |