A muffin, a pastrami sandwich, and a bag of chips. |
Кекс, бутерброд с говядиной и пакет чипсов. |
When he came into the kitchen to collect the sandwich, Elliot asked me to make him. |
Элиот попросил сделать Чарли бутерброд, и он приходил на кухню забрать его. |
Just take a sandwich into work. |
Бывает, перехвачу бутерброд на работе. |
He eats a liverwurst and onion sandwich every night of the week. |
Он есть бутерброд с ливерной колбасой и луком каждый вечер недели. |
I'm going to have a sandwich for lunch. |
Я собираюсь съесть бутерброд за обедом. |
Let's toast and make a sandwich. |
Давайте поднимем тост и сделаем бутерброд. |
There's the telly and there's his banana sandwich. |
Это телевизор, а это банановый бутерброд. |
We'll get you a sandwich with homemade brawn. |
Да. Держи бутерброд (домашней (вининои. |
Maybe I should make him a sandwich. |
Может, мне стоит сделать ему бутерброд. |
If you want something to eat, I can make you a sandwich. |
Если хотите есть, я могу сделать бутерброд. |
Okay, I'll go get your sandwich. |
Хорошо, я тебе принесу бутерброд. |
The smell of boiling flesh makes you want a sandwich. |
Ты захотела бутерброд, почувствовав запах вареной плоти. |
In 1974, the c.I.A. Asked me to develop The best sandwich for clarity of thought. |
В 1974 ЦРУ меня попросило изобрести самый лучший бутерброд для прояснения мыслей. |
I'm sure Mrs. Thackeray can knock you up a sandwich. |
Я уверен, миссис Теккери сможет приготовить вам бутерброд. |
Last night, I dreamt I ate a sandwich and then I felt fantastically guilty. |
Прошлой ночью мне приснилось, что я съел бутерброд и затем я почувствовал себя виноватым. |
Wife packed an extra sandwich if you're hungry. |
Если хочешь, жена дала мне лишний бутерброд. |
A sandwich and coffee, but I don't know how... |
Бутерброд и кофе, я даже не знаю, сколько за все. |
Gleb eats a sandwich and goes to walk his dog. |
Глеб съедает бутерброд и отправляется выгуливать свою собаку. |
At the same time Sveta eats a sandwich. |
В это же время Света съедает бутерброд. |
Maybe you'd like me to make you a nice sandwich? |
Возможно, вы хотели бы, чтобы я сделал вам отличный бутерброд? |
and it ends with me selling Kirk a lettuce sandwich. |
И закончилось тем, что я продал Кирку бутерброд с салатом. |
You left me a bone sandwich, Gibbs. |
Ты подсунул мне бутерброд с костью, Гиббс. |
That's my first salami sandwich in 5 months. |
Это мой первый бутерброд с салями за 5 месяцев. |
Does Dr. Neff like mayo or mustard on his sandwich? |
Доктор Нефф любит бутерброд с майонезом или горчицей? |
I didn't eat your delicious roast beef and cheddar sandwich, Terry! |
Я не ел твой великолепный ростбиф и бутерброд с чеддером, Терри! |