Dawn Miller and Samantha Bryant. |
Дон Миллер и Саманта Брайант . |
Samantha, we should kick some of these ideas up to Norman. |
Саманта, мы должны рассказать эти идеи Норману. |
Samantha demanded nothing less than the same consideration... given every other model in town. |
Саманта во всем требовала уважения... которого удостаивались модели. |
Sometimes Samantha shoot me out there when I got li'l Kev. |
Иногда Саманта довозит, когда Кевин младший у меня. |
I mean, it's so rare for the Samantha Kingsbury to make an appearance. |
Ведь Саманта Кингсбери так редко радует своим появлением. |
We're hoping Samantha learns it one of these days. |
Надеюсь, его выучит и Саманта. |
Well, you know, Samantha, there actually is something that you can do. |
Вообще-то, Саманта, кое-что вы все-таки можете сделать. |
The idea that Samantha could possibly get married before she did... shook Charlotte's beliefs to the core. |
Мысль о том, что Саманта может выйти замуж раньше... потрясла религию Шарлотты. |
Samantha and heather are stand-insfor the daughter that knowlton lost. |
Саманта и Хетер - это замена дочки, которую Ноултон потеряла. |
Brad was a semi-professional hockey player Samantha had dated a few years back. |
Брэд был полупрофессиональным хоккеистом с котороым Саманта встречалась несколько лет назаад. |
And my three-and-a-half-year-old niece Samantha was in the thick of it. |
И моя трёхлетняя племянница Саманта была в самой гуще всего этого. |
Samantha, Jon no H , Sam and I... found ourselves at the nearby twenty-something club. |
Саманта, Джо без н , Сэм и я... уже сидели в клубе для тех, кому слегка за 20. |
Sean, Samantha was just saying that they homeschool their son. |
Шон, Саманта как раз рассказывала, что их сын на домашнем обучении. |
And while Charlotte embraced fidelity... and Samantha flaunted her infidelity... |
Пока Шарлотта наслаждалась моногамией... а Саманта пустилась во все тяжкие... я нашла себя где-то на перепутье. |
Whaddaya know about that girl Samantha Kozak? |
Ты мог бы мне что-нибудь сказать о девушке по имени Саманта Козак? |
Samantha didn't believe in monogamy... especially when it came to real estate agents. |
Саманта не признавала моногамию... особенно если речь шла о маклерах. |
Josephina, I'm Samantha Jones from Samantha Jones Public Relations. |
Джозефина, я Саманта Джонс из компании "Саманта Джонс Паблик Релейшенс". |
They had a daughter, Samantha, last year, and when it came time to name her, they hyphenated her surname, so it's Samantha Nash-McGuire. |
У неё есть дочь, Саманта, ей год, и когда пришло время давай ей имя, они сделали ей двойную фамилию, Саманта Нэш-МакГуайер. |
Samantha, I'm so sorry I paid no attention to you. |
Саманта... никакого внимания к тебе. |
Samantha Carter has been moved to Area 51, where she is aiding in research and development. |
Саманта Картер посвятила себя исследованиям в Зоне 51. |
After two yoga classes and a hit of the best Hawaiian gold she could find Samantha was ready to take another run at Mount Everest. |
После 2 занятий йогой и пачки гавайских сигар Саманта почувствовала, что готова покорить Эверест. |
Every night, like clockwork, right after the end of the 11:00 news Samantha relished her role as the invisible guest vocalist to an unseen band. |
Каждую ночь, как по часам, после 11-часовых новостей Саманта исполняла роль невидимой бэк-вокалистки подпевающей за сценой ансамблю. |
Very late that night Samantha decided to roll out the welcome mat for her new neighbors. |
А очень поздней ночью Саманта решилась наконец разрушить проклятую стену. |
Larissa and Samantha tried to outdo each other... (Both moaning) |
Саманта и Лариса старались перещеголять друг друга пока занимались кое-чем вместе |
It is owned by Ellen Harvelle (played by Samantha Ferris), whose late husband was a friend of John Winchester. |
Его владельцем является Эллен Харвелл (Саманта Феррис), муж которой был другом Джона Винчестера. |