samantha drake... president of students for lex luthor. |
Саманта Дрэйк, президент "Студенты в поддержку Лекса Лутора" |
Well, it looks like sweet, little samantha cole Wanted to get her grade changed. |
Ну, похоже, что сладкая, маленькая Саманта Коул хотела изменить свою оценку. |
But samantha's in a coma and her parents have an alibi. |
Но Саманта в коме, а у её родителей алиби. |
It was just a couple of hours Before samantha attempted suicide. |
Всего лишь за пару часов до того, как Саманта попыталась покончить с собой. |
Those are the usual predictorsof a runaway, but samantha was adopted. |
Это обычные предпосылки к побегу, но Саманта была удочерена. |
Given what happened at home, you have to consider the possibilitythat samantha ran away. |
Учитывая то, что произошло дома, вы должны рассмотреть версию, что Саманта сбежала. |
Now, samantha swallowedwhen she saw her parents. |
Саманта сглотнула, когда увидела своих родителей. |
I know that you know your name is samantha. |
Я знаю, что ты знаешь, что тебя зовут Саманта. |
16, 17... samantha, can you please stop? |
16,17 Саманта, прекрати, пожалуйста. |
I destroyed those letters for you, brooke. I see how much samantha means to you. |
Я уничтожила эти письма ради тебя, Брук, я вижу, как много значит для тебя Саманта. |
samantha, What are you still doing out here? |
Саманта, что ты все еще делаешь здесь? |
So here you go, samantha newly - the keys to your brand-new car! |
Так что держи, Саманта Ньюли - ключи к твоему совершенно новому автомобилю! |
I realize you're good now, samantha, and you're no longer subject to the temptations the rest of us feel, but don't you judge me for something you've done a thousand times. |
Я понимаю, что ты хорошая теперь, Саманта, и ты больше не подчинена искушению к остальным своим чувствам, но не суди меня в том, что ты делала тысячи раз. |
I never said I had dibs, Samantha. |
Я никогда не говорил, что у меня были деньги, Саманта. |
Under the Pink by Samantha Borgens. |
"Под розовым", автор Саманта Бордженс. |
Same thing Pete and Samantha were hiding. |
То же самое, что скрывали Пит и Саманта. |
So now, Samantha can say this. |
Рупал Патель: Сейчас Саманта может сказать вот это. |
Samantha says the documents will prove my son was murdered. |
Саманта сказала, что эти документы докажут, что мой сын был убит. |
I know about the two of you, Samantha. |
Я знаю о вас двоих, Саманта. |
Samantha was obsessed with the idea of a new apartment. |
Саманта была поглощена идеей покупки квартиры. |
So that was quite a toast, Samantha. |
Это был замечательный тост, Саманта. |
And just as Samantha convinced herself that the dog wasn't for her... |
И только Саманта убедила себя, что собака не для нее... |
Samantha Orland, you are under arrest for arson. |
Саманта Орланд, вы арестованы за поджог. |
Samantha was part of the cloning experiment done by the conspiracy. |
Саманта была частью эксперимента по клонированию... проводимого заговорщиками. |
So tell us the places you've been to, Samantha. |
Так расскажите нам, где вы побывали, Саманта. |