Английский - русский
Перевод слова Samantha

Перевод samantha с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Саманта (примеров 556)
And in an effort to stay out of the house and out of trouble Samantha went shopping. И чтобы быть подальше от дома и избежать проблем Саманта отправилась по магазинам.
There are other people here who need boards, Samantha. Здесь много клиентов, которым нужны карточки, Саманта!
I think I'm definitely a Carrie at heart, but, like, sometimes - sometimes Samantha kind of comes out. В душе я точно Кэрри, но иногда... иногда будто наружу вырывается Саманта.
Get in bed, Samantha. Ложись спать, Саманта.
They don't know, Samantha. Они не знают, Саманта.
Больше примеров...
Саманту (примеров 94)
Eight-year-old Samantha Weller has been abducted in front of her family home. Восьмилетнюю Саманту Уеллер похитили прямо рядом с домом ее семьи.
Let's just say Samantha at the front desk is no longer into men. Скажем так, Саманту из ресепшена больше не интересуются мужчинами.
Besides, it would expose the kidnapping - and put Samantha in a bad spot. Кроме того, это вскроет факт похищения и подвергнет Саманту риску.
How did I just go from wearing mom jeans to being Samantha Ronson? Как мне превратиться из девушки в маминых джинсах в Саманту Ронсон?
Why are all these police and dozens of volunteers and a special FBI team out looking for Samantha, but there is no one out looking for my little girl? Почему все эти полицейские, и десятки добровольцев, и специальная команда ФБР ищут Саманту, но никто не ищет мою девочку?
Больше примеров...
Самантой (примеров 57)
We're here with Lieutenant Colonel Samantha Carter of the US Air Force. Мы здесь с Подполковником ВВС США Самантой Картер.
Samantha and I have been trying to help each other... with these feelings we're struggling to understand. Именно. Мы с Самантой пытались помочь друг другу понять некоторые чувства.
Do you know my client, Samantha Cole? Вы знакомы с моей клиенткой Самантой Коул?
Matty, am I crazy, or is Jake pretty tight with Samantha Olson? Мэтти, у меня крыша поехала или Джэйк и правда довольно близок с Самантой Олсон?
Sasha Hails appears in Ozon's short films Une rose entre nous and See the Sea (along with her real-life daughter Samantha). Саша Хайльс - в короткометражных фильмах «Роза между нами» и «Увидеть море» (вместе с её настоящей дочкой Самантой).
Больше примеров...
Саманте (примеров 49)
Come on, think about Samantha. Ну же, подумай о Саманте.
Please say a big elementary school hello to Samantha Stinky. Скажем большой привет Саманте Вонь.
I'm getting a laptop for Samantha. Покупаю Саманте новый ноутбук.
Samantha loved the Samantha mirrored through the eyes of the Davids. Саманте понравилось, как выглядит Саманта в глазах Дэвидов.
It is the same dress she wears as Future Samantha. На её героине было надето то же платье, что и на Саманте Джонс.
Больше примеров...
Samantha (примеров 11)
After three years with the label, Jade's debut album My Name is Samantha Jade was never released and she was dropped. Следующие три года с лейблом, запись и последующий релиз дебютного альбома Саманты Му Name is Samantha Jade был отменен.
Jade began recording her debut album My Name is Samantha Jade with producers Darkchild, Timbaland, Max Martin and Stargate. Джейд начинает записывать свой дебютный альбом Му Name is Samantha Jade с такими продюсерами как Darkchild, Timbaland, Max Martin и Stargate.
Growth continued over subsequent years, in part through the $29 million acquisition of Fresh Samantha, a large juice company based in Saco, Maine, in 2000. В последующие годы рост продолжался; этому также поспособствовало приобретение в 2000 году крупной соковой компании Fresh Samantha, базирующейся в Сако.
Samantha Boscarino (born December 26, 1994) is an American actress and singer from Ventura County, California. Саманта Боскарино (англ. Samantha Boscarino; род. 26 декабря 1994) - американская актриса и певица из округа Вентура, штат Калифорния.
Samantha "Sam" McPherson (Carly Pope) Smart and determined, Sam McPherson is strong-willed, articulate and very stubborn. Саманта (Сэм) Макферсон (Samantha «Sam» McPherson) - симпатичная, умная и упрямая девушка.
Больше примеров...
Саманты (примеров 120)
The body of Samantha Finley was found dead in the arms of his brother. Мертвое тело Саманты Финли нашли на руках ее брата.
In Samantha's case, it was more like a friendly merger. В случае Саманты, это было больше, чем дружеское завоевание.
But if it's in good condition, it's not going to Samantha. Но если оно в хорошем состоянии, то оно не для Саманты.
About Samantha Cropsey's condition. На счет состояния Саманты Кропси.
The idea of lasting through another sexless season was more than Samantha could take. Еще один постный сезон не входил в планы Саманты.
Больше примеров...