| Samantha realized that while purity of form exacted a price it also had its own rewards. | Саманта поняла, что хорошая физическая форма требовала жертв но у нее были свои преимущества. |
| I know your mother won't come but you, Samantha, Grandpa, Grandma. | Я знаю, твоя мама не придёт но ты, Саманта, дедушка, бабушка. |
| How's she doing, Samantha? | Ну как она, Саманта? |
| Samantha, always a pleasure. | Саманта, всегда рад. |
| Samantha Who Season 1 Episode 7 | Кто такая Саманта? Сезон 1 Эпизод 7 |
| The girls. I've asked Sarah, Julie, Lucie and Samantha. | Из девочек предлагаю Сару, Жюли, Люси и Саманту. |
| On September 15, 2015, it was announced that Zoey Deutch had been cast in the film's lead role, Samantha Kingston. | 15 сентября 2015 года было объявлено, что Зои Дойч сыграет главную роль Саманту Кингстон. |
| We're not mad at samantha. | Мы не сердимся на Саманту. |
| Why are all these police and dozens of volunteers and a special FBI team out looking for Samantha, but there is no one out looking for my little girl? | Почему все эти полицейские, и десятки добровольцев, и специальная команда ФБР ищут Саманту, но никто не ищет мою девочку? |
| Samantha began to wonder if maybe she was about to go too far. | Саму Саманту одолевали сомнения, не слишком ли далеко она зашла. |
| I trust you and Samantha had a pleasant weekend? | Я так понимаю, вы с Самантой славно отдохнули на выходных? |
| So tell Cristina to go ahead and talk to Samantha without me, | Скажи Кристине, чтобы начинала и поговорила с Самантой без меня, |
| My cousin named her dog Samantha. | Собаку моего кузена зовут Самантой. |
| Things happening riuns with Samantha. | И эти вещи стали происходить и с Самантой. |
| Samantha Shipley in 6A. | Самантой Шипли из шестого "А". |
| Do you have information about Samantha? | У вас есть информация о Саманте? |
| I'm getting a laptop for Samantha. | Покупаю Саманте новый ноутбук. |
| Please don't tell Samantha. | Пожалуйста, не говори Саманте. |
| My oldest daughter, Samantha. | К моей старшей дочери, Саманте. |
| Do try the duck. Samantha ought to know. | Саманте можно верить: она посоветовала мне прийти сюда. |
| The title track was used in television commercials for Samantha Vega. | Заглавный трек использовался в качестве темы в рекламе "Samantha Vega". |
| The title track was used as a Samantha Thavasa TV commercial song. | «The Show Must Go On» использовалась в рекламе сумок бренда Samantha Thavasa. |
| After three years with the label, Jade's debut album My Name is Samantha Jade was never released and she was dropped. | Следующие три года с лейблом, запись и последующий релиз дебютного альбома Саманты Му Name is Samantha Jade был отменен. |
| Growth continued over subsequent years, in part through the $29 million acquisition of Fresh Samantha, a large juice company based in Saco, Maine, in 2000. | В последующие годы рост продолжался; этому также поспособствовало приобретение в 2000 году крупной соковой компании Fresh Samantha, базирующейся в Сако. |
| It's part of the notorious show that was hosted by Mick Fleetwood and Samantha Fox where everything went wrong, so it's well worth a look on a number of levels! | Это часть той самой печально известной церемонии, ведущими которой были Мик Флитвуд (Mick Fleetwood) и Саманта Фокс (Samantha Fox) и на которой всё шло не так! Нажмите сюда, чтобы посмотреть момент вручения. |
| This has been a dream of Samantha's and all of ours for a long time. | Это было мечтой для Саманты и всех нас долгое время. |
| And, Jack, Samantha's office called. | И еще, Джек, звонили из офиса Саманты. |
| What about Samantha Barclay? | Что на счет Саманты Баркли? Ну. |
| In the film, he played the role of Samantha's brother. | В фильме он сыграл брата героини Саманты. |
| Initially, he had no idea his father was involved in the conspiracy and Samantha's disappearance. | Поначалу он и понятия не имел, что его отец вовлечён в заговор и связан с исчезновением Саманты. |