Английский - русский
Перевод слова Samantha

Перевод samantha с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Саманта (примеров 556)
I know your mother won't come but you, Samantha, Grandpa, Grandma. Я знаю, твоя мама не придёт но ты, Саманта, дедушка, бабушка.
It starred Terence Stamp and Samantha Eggar. Главные роли исполнили Теренс Стемп и Саманта Эггар.
Samantha, honey, have you made a decision? Саманта, дорогая, ты приняла решение?
Samantha felt guiltyabout it and I was... Саманта была виновата в этом и я...
I'll hand it over... if you give me your word that Samantha will play no part in this. Я отдам пульт только если вы пообещаете, что Саманта не будет в этом участвовать.
Больше примеров...
Саманту (примеров 94)
Eight-year-old Samantha Weller has been abducted in front of her family home. Восьмилетнюю Саманту Уеллер похитили прямо рядом с домом ее семьи.
She resists and disintegrates, so the real Pinto revives and frees Samantha. Она сопротивляется и дезинтегрируется, настоящая Пинто возвращается в сознание и освобождает Саманту.
Like the story about you and the Berkshires with Samantha Gottleib Например, как история про вас, Беркшир и Саманту Готлиб и грибы?
Everybody's looking for Samantha alive. Все ищут Саманту живой.
Ian, let Samantha go. Йен, отпусти Саманту.
Больше примеров...
Самантой (примеров 57)
Zulema, who used to be Samantha, has got 12. У Зулемы, которая раньше была Самантой, - 12.
Samantha and I will take this one alone. Нет, мы с Самантой вдвоём разберёмся.
You... you talked to Samantha? Ты... Ты говоришь с Самантой?
Samantha and I are very close. Мы с Самантой очень близки.
For a few years starting in 2001, Deschanel performed in the jazz cabaret act If All the Stars Were Pretty Babies with actress Samantha Shelton. В 2001 году Дешанель сформировала номер джаз-кабаре «If All the Stars Were Pretty Babies» с актрисой Самантой Шелтон.
Больше примеров...
Саманте (примеров 49)
John, you cannot allow Samantha to take over the interrogation. Джон, ты не можешь позволить Саманте проводить допрос.
On Earth, Pluto and Lorelei much later restored the Valkyrie's powers within Samantha Parrington. На Земле Плутон и Лорелея значительно позже восстановили силы Валькирии в Саманте Паррингтон.
In the original draft of the script for "Roland", however, Mulder's mention of his father was instead meant to be his sister, Samantha. Однако в первоначальной версии сценария вместо упоминания Малдера об его отце была фраза о его сестре, Саманте.
Those belong to Samantha, I think. Я думаю это принадлежит Саманте.
It is the same dress she wears as Future Samantha. На её героине было надето то же платье, что и на Саманте Джонс.
Больше примеров...
Samantha (примеров 11)
After three years with the label, Jade's debut album My Name is Samantha Jade was never released and she was dropped. Следующие три года с лейблом, запись и последующий релиз дебютного альбома Саманты Му Name is Samantha Jade был отменен.
Growth continued over subsequent years, in part through the $29 million acquisition of Fresh Samantha, a large juice company based in Saco, Maine, in 2000. В последующие годы рост продолжался; этому также поспособствовало приобретение в 2000 году крупной соковой компании Fresh Samantha, базирующейся в Сако.
Samantha Amjadali of the Melbourne-based newspaper The Herald Sun reported that a remixed tune from the game was rated as the second most popular track on the website OverClocked ReMix in March 2002. Саманта Амжадали (Samantha Amjadali) из мельбурнской газеты «The Herald Sun» отметила, что в марте 2002 года ремикс композиции из игры был на второй позиции списка наиболее популярных композиций на сайте OverClocked ReMix.
It's part of the notorious show that was hosted by Mick Fleetwood and Samantha Fox where everything went wrong, so it's well worth a look on a number of levels! Это часть той самой печально известной церемонии, ведущими которой были Мик Флитвуд (Mick Fleetwood) и Саманта Фокс (Samantha Fox) и на которой всё шло не так! Нажмите сюда, чтобы посмотреть момент вручения.
Odwalla produced and sold products under both its own and the Fresh Samantha brand names for a few years; however, in 2003, the company decided to stop selling juice under the Fresh Samantha name and to only sell Odwalla-brand juice. Odwalla выпускала продукцию под собственным брендом и брендом купленной недавно Fresh Samantha до 2003 года; в конечном счёте компания решила продавать напитки только под товарным знаком Odwalla.
Больше примеров...
Саманты (примеров 120)
My approximation of Samantha Groves is 99.6% accurate. Моё соответствие личности Саманты Гроувз составляет ровно 99.6%.
I'm here because my daughter Samantha's book is being published in case you haven't heard. Я здесь, потому что издается книга моей дочери, Саманты, на случай, если вы еще не слышали.
For Samantha, her surrogate came from somewhere in the Midwest, a stranger who gave her the gift of voice. Суррогат Саманты - со Среднего Запада, незнакомец, который наделил её даром голоса.
At Samantha's party. Были на вечеринке у Саманты.
Yokoyama's Mahōtsukai Sarii was influenced by the US TV sitcom Bewitched, but unlike Samantha, the main character of Bewitched, a married woman with her own daughter, Sarii is a pre-teenager who faces the problems of growing up and mastering the responsibilities of forthcoming adulthood. Манга Mahōtsukai Sarii была создана под влиянием американского ситкома Bewitched, однако в отличие от Саманты, главной героини Bewitched уже в зрелом возрасте, Салли - обычная девочка-подросток, которая взрослеет и учится брать на себя ответственность приближающейся взрослой жизни.
Больше примеров...