Английский - русский
Перевод слова Samantha

Перевод samantha с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Саманта (примеров 556)
Picked up a woman named Samantha last week at the Midtown Arms. Он подцепил женщину по имени Саманта, на прошлой неделе в отеле "Мидтаун Армс".
And it was the strangest thing because the other time when Samantha walked into the meeting, I thought she messed everything up. И это самое странное, потому что в тот раз Саманта ворвалась на встречу и я думал, что она всё испортила.
It is very far away, Samantha. Это очень далеко, Саманта.
Samantha, where are you? Саманта, ты где?
'They told me I could not eat from the fridge, only scraps they left from their meals', Samantha said. 'I was hungry and frightened. Они сказали мне, что я ничего не могут брать из холодильника, а должна питаться объедками с общего стола - вспоминает Саманта. Я испытывала голод и страх.
Больше примеров...
Саманту (примеров 94)
Samantha Carter, daughter of Jacob, host to Selmak. Саманту Картер, дочку Джейкоба, носителя Сэлмака.
She said she had information pertaining to who killed Samantha Taylor. Сказала, что у нее есть информация о том, кто убил Саманту Тейлор.
Because I need the two of you to keep Felicity and Samantha safe. Потому что мне нужно, чтобы вы охраняли Фелисити и Саманту.
At this point, the state would like to introduce exhibit "a"... security footage of Samantha Colby leaving Freemont labs with the hard drive. На данный момент, штат хотел бы внести на рассмотрение вещественное доказательство "А"... снятую камерой безопасности Саманту Колби покидающую лабораторию Фримонт с жестким диском.
At the Chameleon kiosk, they meet Samantha Briggs, a young Liverpudlian, searching for her brother. В будке Хамелеон Турс они встречают Саманту Бриггс, молодую ливерпульку, ищущую брата.
Больше примеров...
Самантой (примеров 57)
I'm having drinks with Samantha. У меня встреча с Самантой.
Dexter's gone with Samantha. Декстер поехал за Самантой.
Brady made her WTA tour debut at the 2014 US Open, having received a wildcard with Samantha Crawford in the doubles tournament. Брэди дебютировала в туре ШТА на Открытом чемпионате США по теннису 2014, получив уайлд-кард в парный разряд вместе с Самантой Кроуфорд.
'Dolly's little girl was christened Samantha, 'a rather modern name, to which some people never became accustomed.' Дочку Долли окрестили Самантой, современным именем, к которому многие так и не привыкли.
Look at this monstrosity that Samantha's so-called investigator constructed. Посмотри на это безобразие, которое создал так называемый детектив, нанятый Самантой.
Больше примеров...
Саманте (примеров 49)
Come on, think about Samantha. Ну же, подумай о Саманте.
You thought if you told me about Samantha, you could make me hate you and I would just go. Ты думал, что, рассказав мне о Саманте, заставишь меня ненавидеть тебя и просто уйти.
You had to give Samantha credit. Надо отдать Саманте должное.
Don't worry about Samantha. Не волнуйся о Саманте.
Meanwhile, across town at the corner of Nirvana and West Third... Siddhartha was helping Samantha along her newfound path. Тем временем на другом конце города... учитель йоги показывал Саманте путь к нирване.
Больше примеров...
Samantha (примеров 11)
The title track was used in television commercials for Samantha Vega. Заглавный трек использовался в качестве темы в рекламе "Samantha Vega".
After three years with the label, Jade's debut album My Name is Samantha Jade was never released and she was dropped. Следующие три года с лейблом, запись и последующий релиз дебютного альбома Саманты Му Name is Samantha Jade был отменен.
Growth continued over subsequent years, in part through the $29 million acquisition of Fresh Samantha, a large juice company based in Saco, Maine, in 2000. В последующие годы рост продолжался; этому также поспособствовало приобретение в 2000 году крупной соковой компании Fresh Samantha, базирующейся в Сако.
Samantha Amjadali of the Melbourne-based newspaper The Herald Sun reported that a remixed tune from the game was rated as the second most popular track on the website OverClocked ReMix in March 2002. Саманта Амжадали (Samantha Amjadali) из мельбурнской газеты «The Herald Sun» отметила, что в марте 2002 года ремикс композиции из игры был на второй позиции списка наиболее популярных композиций на сайте OverClocked ReMix.
It's part of the notorious show that was hosted by Mick Fleetwood and Samantha Fox where everything went wrong, so it's well worth a look on a number of levels! Это часть той самой печально известной церемонии, ведущими которой были Мик Флитвуд (Mick Fleetwood) и Саманта Фокс (Samantha Fox) и на которой всё шло не так! Нажмите сюда, чтобы посмотреть момент вручения.
Больше примеров...
Саманты (примеров 120)
Even only sitting a few feet away, I cannot see you as Samantha Groves. Даже сидя в паре метров от тебя, я не вижу Саманты Гроувс.
You're Samantha's sister. Ты сестра Саманты. Да. Да.
Meanwhile, Samantha was about to have her own encounter with the third kind. А в это время у Саманты случился неожиданный контакт с парным союзом.
In 2013, Homeland Security did a tax audit after the Undertaking, and looks like mom wrote a million-dollar check to some woman named Samantha Clayton. В 2013 нац.безопасность проводила аудит по делам Кампании. Они нашли чек, который мама выписала на имя некой Саманты Клэйтон.
She also played Layne Abeley in The Clique based on the books by Lisi Harrison and Samantha Combs in Dear Lemon Lima. Она также снялась в роли Лейн Эбелей в фильме «Противостояние», основанном на книге Лизы Харрисон, и Саманты Комбс в фильме «Dear Lemon Lima».
Больше примеров...