| Do you know where your daughter Samantha is? | Вы знаете, где ваша дочь Саманта? |
| With Samantha, Miranda and Charlotte all suitably occupied I figured there was no better time to make my escape. | Трудно найти лучшее время для побега, когда Миранда, Шарлотта и Саманта кем-то заняты. |
| I wondered, was Samantha right? | Я подумала, может Саманта права? |
| Samantha, you remember your childhood friend Dena? | Саманта, ты помнишь свою школьную подругу Дину? |
| Samantha, honey, have you made a decision? | Саманта, дорогая, ты приняла решение? |
| We've been calling this a child abduction, but Eddie's daughter Samantha may actually be an unwitting participant. | Мы считали это делом о похищении ребёнка, но дочь Эдди Саманта возможно, не в курсе происходящего. |
| But when reality sets in, his dream will be shattered, and that's when Samantha will be in the most danger. | Но когда реальность напомнит о себе, мечта пошатнётся, тогда-то Саманта и окажется в наибольшей опасности. |
| Samantha, what on Earth are you doing? | Саманта, да что ж ты делаешь? |
| I know it's only been a couple of weeks... but I love you, Samantha. | Знаю, прошло всего 2 недели... но я люблю тебя, Саманта. |
| Back at Chaos... things were swinging into high gear... and Samantha was putting the moves on Mr. Big. | В это время в "Хаосе"... вечер был в разгаре... и Саманта ставила капканы на Мужчину Моей Мечты. |
| Samantha, who came up with the name "rainbow polish"? | Саманта, кто придумал название "радужный лак"? |
| You ask my advice, Samantha? | Вам нужен мой совет, Саманта? |
| Haven't you noticed that Samantha has changed lately? | Неужели вы не заметили как изменилась Саманта в последнее время? |
| Samantha and Mackenzie were hidden on that truck? | Саманта и Макензи были спрятаны в этом грузовике? |
| Can Samantha help us at all? | Саманта может нам хоть чем-нибудь помочь? |
| Something like this gets out on the Internet, Samantha, it can follow you for the rest of your life. | Если что-то такое попадет в интернет, Саманта, оно может преследовать тебя всю жизнь. |
| It was like Pamela Anderson meets Samantha Fox. | Как будто Памела Андресон и Саманта Фокс в одном флаконе |
| Winner of the 1999 Miss Bixby Beauty Pageant is Samantha Dale. | Победительница конкурса красоты Мисс Биксби 1999... Саманта Дэйл! |
| I'm trying not to worry about the fact that Samantha and John never picked it up. | И я стараюсь не загоняться по поводу того, что Саманта и Джон так его и не забрали. |
| Samantha Ronson has left the new Lindsay Lohan! | Саманта Ronson вышел новый Линдсей Лохан! |
| In January 2014, actress Samantha Ruth Prabhu was added to the cast. | В январе 2014 года к актёрскому составу присоединилась Саманта Рут Прабху. |
| Months later, the Enchantress bestowed the Valkyrie's power upon a socialite named Samantha Parrington in an attempt to get revenge on the Hulk. | Месяцы спустя, Чаровница даровала силу "Валькирии" на светской львице по имени Саманта Паррингтон в попытке отомстить Халку. |
| Meanwhile, Reggie's 16-year-old sister Samantha "Sam" argues with their stepmother Doris, who punches her in the face. | Тем временем, в доме Реджи её 16-летняя сестра Саманта «Сэм» поругалась со своей мачехой и подралась с ней. |
| Samantha claims that she was returned around age nine with no memory, and recently recalled her experience through regression hypnosis. | Саманта утверждает, что её вернули в девятилетнем возрасте, без памяти, а о похищении она смогла вспомнить только благодаря регрессивному гипнозу. |
| Jenna, that author, Samantha Perry, is here. | Дженна, тот автор, Саманта Пэрри здесь |