He was a really keen sailor. |
Он был действительно восторженный моряк. |
I guessed you're a sailor. |
Я подумала, ты моряк. |
I'm a sailor, captain. |
Я сам моряк, капитан. |
Well, hello, sailor. |
Ну, здравствуй, моряк. |
My love, a sailor? |
Любовь моя, какой моряк? |
We'll make a sailor out of you yet. |
Из тебя получится моряк. |
When a real sailor steps ashore. |
Когда настоящий моряк ступает на землю |
What sailor wouldn't be? |
Какой моряк не был бы? |
A British sailor killed in Singapore. |
Британский моряк убит в Сингапуре. |
Well, every sailor's heard of it. |
Любой моряк о нем слышал. |
Dead sailor in Algiers. |
Мёртвый моряк в районе Алжирс. |
Dead sailor on Tate Street. |
Мёртвый моряк на Тэйт стрит. |
Got your own smokes tonight, sailor? |
Сегодня свои сигареты, моряк? |
What's the matter, sailor? |
В чём дело, моряк? |
But what, sailor? |
Но что, моряк? |
And it'll be all right, sailor. |
Всё будет хорошо, моряк. |
He's a deserting English sailor. |
Он - дезертировавший английский моряк. |
Dead sailor in a landfill. |
Мёртвый моряк на свалке. |
A sailor who can do a portrait. |
Моряк, который рисует портреты. |
Our missing sailor from the Belle Chasse break-in. |
Наш пропавший моряк с Белл-Чейз. |
We got a dead sailor in the Quarter. |
Мёртвый моряк во Французском квартале. |
An English sailor and a peasant girl. |
Английский моряк и крестьянская девушка. |
Who was the sailor? |
Что это был за моряк? |
Penn some kind of sailor on leave? |
Пенн - моряк в увольнении? |
What's your name, sailor? |
Как тебя зовут, моряк? |