Примеры в контексте "Saddam - Саддама"

Перевод

Примеры

Примеры: Saddam — Саддама

• Now, what's most necessary to Saddam's troops is to put down the uprising.

  Для армии Саддама сейчас самое важное подавить волнения.

• Letting vigilantes and thieves out will not correct the problems of Saddam's rule.

  Выпущенные насильники и воры Не исправят проблем правления Саддама.

• It's where Saddam's kid had his soccer team.

  У детей Саддама здесь была футбольная команда.

• For eight years, Saddam's regime imposed a massive war of aggression and occupation on my people.

  На протяжении восьми лет режим Саддама навязывал моему народу широкую войну и оккупацию.

• The Saddam and the Taliban regimes were both the products of foreign Powers.

  Режимы Саддама и талибов были оба порождениями иностранных держав.

• That was exactly what happened in the case of Saddam's dictatorship.

  Именно это и произошло в случае с диктатурой Саддама.

• The real Saddam has a scar on his head.

  У настоящего Саддама есть шрам на голове.

• Saddam's removal sparked a wave of looting, lawlessness, and score settling.

  Смещение Саддама вызвало волну грабежа, беззакония и сведения счетов.

• But it is fantasy to think that the people of Baghdad will defend Saddam's regime.

  Но было бы иллюзией думать, что население Багдада будут защищать режим Саддама.

• They took down one of Saddam's palaces together.

  Вместе они брали один из дворцов Саддама.

• Trisha, tell us about these new mini-palaces of Saddam's you've discovered.

  Триша, расскажите нам о мини-дворцах Саддама, которые вы обнаружили.

• He would've been there during Saddam's regime.

  Он был там во время режима Саддама.

• Since Saddam's arrest, the number of attacks against multinational force troops has decreased.

  После ареста Саддама число нападений на военнослужащих из состава многонациональных сил сократилось.

• They cast any criticism of Saddam as a willingness to accept American aggression.

  Они рассматривают любую критику Саддама как поддержку агрессивных действий Америки.

• The level of protection was unprecedented even compared to Saddam's regime.

  Уровень охраны был беспрецедентным даже по сравнению с режимом Саддама.

• That is the production end of Saddam's chemical weapons business.

  Такова производственная цель деятельности Саддама в области химического оружия.

• They just want get rid of Saddam and live life.

  Они хотят избавиться от Саддама и жить.

• Americans, you win battle, beat Saddam's army.

  Американцы, вы выиграть битва, бить армия Саддама.

• I was a little sad when they got Saddam.

  Я был расстроен, когда они поймали Саддама.

• I negotiated with Saddam's diplomats at the U.N.

  Я вел переговоры с дипломатами Саддама в ООН.

• One of Saddam's ministers asked him why he had executed a certain official who'd been a loyal supporter.

  Один из министров Саддама спросил его, почему тот казнил одного чиновника, который поддерживал режим.

• My recon squad had engaged Saddam's army in a small Bedouin encampment.

  Мой разведывательный отряд вступил в бой с армией Саддама в маленьком бедуинском поселении.

• His family was arrested under Saddam's regime.

  Его семья была арестована во время режима Саддама».

• A private guard at Saddam's presidential palace from 1989 to 2003 also denied that Uday used doubles.

  Частный охранник в президентском дворце Саддама с 1989 по 2003 год также отрицал, что Удей использовал двойников.

• It is not difficult to overthrow Saddam, but it is impossible to predict who or what will take his place.

  Не представляет особой трудности свергнуть Саддама, но невозможно предсказать, кто или что займет его место.

Другие варианты перевода слова saddam

• Саддам
• Саддамом
• Саддаму
• Саддаме
• Садам
• Садама
• Саддамского
• Хусейн