Примеры в контексте "Row - Ссора"

Перевод

Примеры

Примеры: Row — Ссора

• A separated couple, a row about a kid that goes bad.

  Пара разошлась, ссора из-за ребёнка, закончившаяся плохо.

• The day before Mike died, he and Adam had a terrible row.

  За день до гибели Майка у него с Адамом произошла ужасная ссора.

• You had a big row with him just before he died.

  У Вас произошла крупная ссора прямо перед его гибелью.

• Actually, they had a big row the night... you know...

  На самом то деле, у них была большая ссора той ночью...

• Honey, we just had a little mother-daughter row.

  Милая, у нас была просто небольшая семейная ссора.

• Then we had this awful row about going back.

  Тогда у нас была эта ужасная ссора по поводу возращения.

• Well, they said there was a row sometime last week.

  Говорят, там была какая-то ссора на прошлой неделе.

• Lucy, you had a row with Freddie the night before you left.

  Люси, у вас с Фредди была ссора вечером, перед тем, как вы уехали.

• You and Toni... you had a row or something?

  Вы с Тони... у вас была ссора или что-то в этом роде?

• We had a tiny row before we left about who would be Neytiri.

  У нас даже была небольшая ссора перед выходом, о том, кто будет Нейтири

• Let's be honest, Raymond, it's not a tiff, it's a row.

  Давай начистоту, Рэймонд, это не размолвка, а ссора.

• You had a row with your wife?

  Что, ссора с женой?

• Well, we were having a family row.

  У нас небольшая семейная ссора.

• What was the row about?

  Из-за чего была ссора?

• We had flaming row.

  У нас произошла бурная ссора.

• The row was Christine having a meltdown.

  Ссора произошла из-за срыва Кристин.

• It'd not a row, darling.

  Это не ссора, дорогой.

• Also, the DeQ's have been having an ongoing row with their neighbours, the Fleetwoods.

  К тому же, у Де Кетвилей непреходящая ссора с соседями, Флитвудами.

• We start off nice and calm every time, but always end up having a row.

  Каждый раз начинается нормально, а в результате выходит ссора.

• According to the manager at the coffee shop you went to, you and your son had a row.

  Со слов управляющего кофейни, вы пришли туда, а потом у вас произошла ссора.

Другие варианты перевода слова row

• Ряд
• Строка
• Роу
• Row
• Казни
• Грести
• Поссорились
• Графе
• Скандал
• Графу
• Графы
• Шум