Примеры в контексте "Rotate - Поворот"

Перевод

Примеры

Примеры: Rotate — Поворот

• Resize, rotate and configure screens.

  Смена разрешений, поворот и настройка экранов.

• 66, Image Manager Plugin: WP allow you to edit the background image: crop, rotate and so on.

  66, диспетчер плагинов: WP можно изменить фоновый рисунок: обрезка, поворот и так далее.

• Rotate the image 90 degrees to the left or to the right.

  Поворот изображения влево или вправо на 90 градусов.

• Display Configuration (X11 Resize, Rotate and Reflect)

  Настройка экрана (изменение разрешения, поворот и отражение)

• Now step out and rotate.

  Шаг в сторону и поворот.

• The pans are joined in such a manner that they can reciprocally rotate within 2º and 5º in horizontal and vertical planes respectively.

  Соединения рештаков обеспечивают их взаимный поворот в горизонтальной до 2º и в вертикальной до 5º плоскостях.

• With the third button pressed you rotate or scale around the red and white cursor.

  Если переключиться на третью кнопку, то поворот или масштабирование будут осуществляться относительно красно-белого курсора.

• Rotate on the 8-count.

  Поворот на счёт восемь.

• Rotate your arms at super-speed.

  Поворот твои руки на супер-скорость.

• Mechs have a torso that can rotate to either side independently from the legs, but few can do a complete 360 twist.

  Мехи имеют туловища, способные вращаться в обе стороны независимо от ног, но мало кто может сделать полный поворот на 360 градусов.

• Though the screw-thread provide for very large angular rotation, the front legs are capable of rotating by 90º, while their hind legs can rotate by 130º.

  Хотя резьба может обеспечивать очень большой угол поворота, передние ноги долгоносиков способны делать поворот лишь на 90º, в то время как их задние ноги могут вращаться на 130º.

• When a water vessel needs to pass the bridge, road traffic is stopped (usually by traffic signals and barriers), and then motors rotate the bridge horizontally about its pivot point.

  В случае необходимости пропуска судов движение по мосту останавливается (как правило, с помощью дорожных сигналов и барьеров), затем мотор осуществляет поворот моста в горизонтальной плоскости примерно на 90 градусов.

• In 3D graphics you have three possible transformations, you can move an object, scale and rotate it.

  В Blender'е с помощью специальной группы кнопок можно задать центр, относительно которого будет осуществляться поворот или масштабирование.

Другие варианты перевода слова rotate

• Вращаться
• Повернуть
• Ротации
• Вращения
• Вращать
• Ротироваться
• Поворачивать
• Поворота
• Вращение
• Ротация
• Менять
• Осуществлять ротацию

Слово rotate в словаре

Rotate — Вращение

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка