Примеры в контексте "Rotate - Менять"

Перевод

Примеры

Примеры: Rotate — Менять

• You know how the Bratva like to rotate their players after a job.

  Вы знаете, как Братва любит менять своих игроков после работы.

• IDF has also continued to resupply and rotate troops inside Lebanon.

  ИДФ также продолжали подкреплять и менять войска на территории Ливана.

• The Committee recalled its recommendation that the Legal Subcommittee, on a permanent basis, should rotate each year the order of consideration of substantive agenda items.

  Комитет напомнил о своей рекомендации, в соответствии с которой Юридическому подкомитету следует на постоянной основе ежегодно менять последовательность рассмотрения основных пунктов повестки дня.

• A new requirement in Brazil to rotate audit firms rather than just audit partners every four years drew significant attention and comments from participants.

  Участники дискуссии уделили значительное внимание установленному в Бразилии новому требованию, согласно которому раз в четыре года необходимо менять не просто партнеров по аудиту, а аудиторские фирмы.

• They keep the lights in here so low so they don't have to rotate the produce.

  У них тут лампы такие тусклые, чтобы часто не менять продукты.

• This will cause the resolver to rotate the DNS list after each query and to use a timeout of 1 second.

  Это позволит резолверу менять DNS сервер после каждого запроса и использовать таймаут в одну секунду.

• Rotate the screen between portrait and landscape modes. Press the looping arrow buttons to change this.

  Менять направление экрана (книжный\альбомный режим) Для этого нужно нажать загнутые стрелочки.

• We'll set up mobile trailers, rotate doctors in and out.

  Устроим передвижные пункты, будем менять докторов.

Другие варианты перевода слова rotate

• Вращаться
• Повернуть
• Ротации
• Вращения
• Вращать
• Ротироваться
• Поворачивать
• Поворота
• Вращение
• Поворот
• Ротация
• Осуществлять ротацию

Слово rotate в словаре

Rotate — Вращение

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка