Примеры в контексте "Riga - Рига"

Перевод

Примеры

Примеры: Riga — Рига

• Latvian Association of Personnel Management, Riga, 2003.

  Латвийская ассоциация по управлению персоналом, Рига, 2003 год.

• September 2002 International seminar, "Constitutional claim at the Constitutional court", Riga.

  Международный семинар по теме «Конституционный иск в Конституционном суде», Рига.

• The Working Group visited detention centres in Cesis, Daugavpils, Rezekne and Riga.

  Рабочая группа посетила центры задержания в городах Цесис, Даугавпилс, Резекне и Рига.

• Meetings attended: International Meetings on Drug Demand Reduction, Riga, Vilnius, Tallinn, Stockholm and Munich (1992-1993).

  Участие в совещаниях: международные совещания по проблемам уменьшения спроса на наркотики, Рига, Вильнюс, Таллинн, Стокгольм и Мюнхен (1992-1993 годы).

• 13-14 November 2000, Riga, Latvia

  13-14 ноября 2000 года, Рига, Латвия

• Advisory services during Central and Eastern European Water Forum, Riga, 11-14 September 2003

  Оказание консультативных услуг на Форуме по воде стран Центральной и Восточной Европы, Рига, 11-14 сентября 2003 года.

• Riga, Latvia, 17-19 October 2005

  Рига, Латвия, 17-19 октября 2005 года

• The most prominent customers of EUROEXPERT RIGA are as follows: "Kolonna" JSC, "Rīgas pilsētbūvnieks" LLC, and others.

  Самыми крупными заказчиками ЕВРОЭКСПЕРТА РИГА являются: АО «Kolonna», ООО «Rīgas pilsētbūvnieks» и др.

• Valērijs Kargins (born March 27, 1961 in Riga) is a Latvian economist and banker was the president of Parex Banka, from 1998 to 2008.

  Valērijs Kargins, 27 марта 1961 года, Рига) - латвийский бизнесмен, один из основателей банка Parex.

• The capital of the dukedom will be Riga.

  А столицей нашего герцогства будет Рига?

• Riga (Latvia) - Moscow-Rizhskaya cargo (Russian F.)

  Рига (Латвия) - Москва-Товарная-Рижская (Российская Федерация)

• Latvian daily Diena (Riga) announced Yanis Meletskis' exhibition, which was held under the aegis of Embassy of Latvia in Ukraine (1998).

  Латвийская ежедневная газета Diena (Рига) анонсировала выставку Яниса Мелецкиса, которая состоялась под эгидой посольства Латвии на Украине (1998).

• Seven posts: Chairman of the Council of Latvian post, Riga Airport, Latvia, road maintainer, RTA, State roadway.

  Семь должностей: председатель совета Латвийского должность, аэропорт Рига, Латвия, дороги сопровождающий, РТС, государственные дороги.

• Number of voters resident abroad SATURDAYS Riga electoral district number of voters.

  Количество избирателей, проживающих за рубежом субботам Рига избирательном округе число избирателей.

• As a sports journalist, he began to work in the journal «Шaшkи» in 1971 (Riga), later became Chief Editor.

  Как спортивный журналист начинал работать в журнале «Шашки» (Рига) в 1971 году, дойдя до поста главного редактора.

• Romualds Kalsons (born Riga, September 7, 1936) is a Latvian composer.

  Romualds Kalsons; род. 7 сентября 1936, Рига) - латвийский композитор и дирижёр.

• Teodor Lippmaa (17 November 1892 in Riga - 27 January 1943 in Tartu) was a noted Estonian botanist.

  Teodor Lippmaa; 17 ноября 1892, Рига - 27 января 1943, Тарту) - эстонский ботаник.

• Uldis Bērziņš (born May 17, 1944 in Riga) is a Latvian poet and translator.

  Uldis Bērziņš; род. 17 мая 1944, Рига) - латышский поэт и переводчик.

• Elita Veidemane (born December 9, 1955 in Riga) is a Latvian journalist, publicist and public worker.

  Elita Veidemane, род. 9 декабря 1955 года, Рига) - латышский журналист, публицист и общественный деятель.

• Maria Lettberg (born October 28, 1970, Riga) is a Swedish pianist, resident in Berlin.

  Мария Леттберг (Maria Lettberg; род. 28 октября 1970, Рига) - пианистка, проживающая в Берлине.

• Publications: Co-author of "Narcotics and Chemicals Dependency", Riga (1990) and a number of research papers.

  Публикации: соавтор издания "Наркотики и зависимость от химических веществ", Рига (1990 год) и ряда научно-исследовательских работ.

• Symposium on energy savings, Riga, Latvia, May 1999

  Симпозиум по энергосбережению, Рига, Латвия, май 1999 года

• Subregional Workshop on land administration reform in the Baltic states, Riga, Latvia, 27-29 May 1998

  Субрегиональное рабочее совещание по реформе землеустройства в Балтийских государствах, Рига, Латвия, 27-29 мая 1998 года

• Riga - Rezekne - Velikie Luki - Moskva

  Рига - Резекне - Великие Луки - Москва

• Third meeting Riga, 11-13 June 2008

  Третье совещание Рига, 11-13 июня 2008 года

Другие варианты перевода слова riga

• Риге
• Риги
• Ригу
• Рижский
• Рижского
• Рижской
• Рижском
• Riga
• Латвии
• Рижское
• Ригой
• Рижская

Слово riga в словаре

Riga — Рига

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова