| Richmond is her son's title! | Ричмонд - титул ее сына |
| Richmond went down without a fight. | Ричмонд сдался без боя. |
| Richmond, you can go next. | Ричмонд, вы следующий. |
| Even old Richmond's had a rise. | Даже старый Ричмонд получил прибавку. |
| See you in the morning, Mr. Richmond. | Увидимся утром, Мистер Ричмонд. |
| Richmond in the spring of '63 was... | Ричмонд весной 63-го был... |
| Alfred Richmond - Chief Constable of the local police. | Альфред Ричмонд - главный констебль. |
| We'll have Richmond before long. | Скоро Ричмонд будет наш. |
| Can you try one in Richmond or Atlanta? | Через Ричмонд или из Атланты? |
| I'm going to get to Richmond some day. | Однажды я уеду в Ричмонд. |
| I don't, though, Richmond. | Не знаю, Ричмонд. |
| That Richmond Valentine is a genius. | Ричмонд Валентайн - гений. |
| Richmond's out of his room. | Ричмонд вышел из комнаты. |
| Richmond's issuing a press release in an hour. | Через час Ричмонд выпускает пресс-релиз. |
| I will, Mr. Richmond. | Обязательно, мистер Ричмонд. |
| Thank you, Mr. Richmond. | Спасибо, мистер Ричмонд. |
| Jackson and Richmond aren't people. | Джексон и Ричмонд не люди. |
| English? Richmond and Lackett? | Английский? "Ричмонд энд Лакетт"? |
| Dinners at the Richmond. | Ужины в отеле Ричмонд. |
| Richmond, we're on. | Ричмонд, мы почти на месте. |
| Richmond... Whitehall online yet? | Ричмонд, Уайтхолл уже на связи? |
| Richmond, come with me. | Ричмонд, со мной. |
| Richmond might know something relevant. | Ричмонд может знать что-то важное. |
| Shall I bring Mrs. Richmond home? | Мне отвезти миссис Ричмонд домой? |
| Outside Richmond, Virginia. | Под Ричмонд, в Вирджинию. |