| Is your father rich? | Богач, что ли, твой отец? |
| Waiter, I'm rich. | Официант, я богач. |
| Some rich guy's pretend child. | Богач какой-нибудь захотёл такого. |
| Tell her how rich you are. | Расскажи, какой ты богач. |
| Very posh and very rich. | Большой аристократ и большой богач. |
| Look, I am not a rich person. | Послушайте, я не богач. |
| He's not rich or anything. | Он не какой-нибудь богач. |
| You're entitled and rich. | Вы зазнайка и богач. |
| I thought he was rich. | Я думал, он богач. |
| Patrick Spring, the rich guy? | Патрик Спринг, богач? |
| You are rich, my friend! | Да ты богач, дружище! |
| And now you're rich. | И теперь ты богач. |
| Cha Jeong Woo's become totally rich. | Ча Чон У теперь богач. |
| You are rich, my friend! | Ты богач, друг мой! |
| Now that I'm rich... | Да я теперь я богач. |
| Google him, he's rich. | Погуглите его, он богач. |
| He's a rich antiques dealer here. | Местный богач, торговец антиквариатом. |
| Are you rich, Uncle? | А ты богач, дядя? |
| The truly rich never have to worry about it all getting away from them. | Настоящий богач никогда не беспокоится о том, что обеднеет. |
| Good, 'cause I don't want to getjumped by these rich white folks. | Всёгда найдётся богач, который тёбя ограбит. |
| Every big crime has a rich white man behind it waitin' for his cut. | За прёступлёниём всёгда стоит бёлый богач, который ждёт своёй доли. |
| Poor little rich boy choking on that silver spoon mommy and daddy left in your mouth until I came along and gave meaning to that fabulous education they paid for. | Бедный маленький богач, давившийся серебряной ложкой, с которой тебя кормили мамуля с папулей, пока я не нашла применение блестящему образованию, которое они оплачивали. |
| Now that he had double-crossed Umma - Umma - along with everyone else, he was free to go live anywhere he wanted as a rich dead man. | Теперь, когда он предал и избавился от доктора Умма и всех остальных, он мог свободно уехать куда захочет и жить там, как мертвец и богач. |
| One day, we've got to get rid of everything old, the next, a rich, anonymous donor gives a huge endowment. | То вдруг богач, анонимный спонсор... дает нам кучу денег с условием, чтобы... все осталось, как было. |
| Now, to return to a future where I'm either rich or allowed to stand in front of a rich guy's house. | Теперь, вернуться в будущее, где я или богат или какой-то богач разрешает мне стоять около его особняка. |