Примеры в контексте "Rhetoric - Красноречие"

Перевод

Примеры

Примеры: Rhetoric — Красноречие

• Such rhetoric is not new to American presidents.

  Такое красноречие не ново для американских президентов.

• Despite Berlusconi's rhetoric, he did not go (or was not invited) to the summit meeting with President Bush in the Azores, where the final decision to go to war was taken.

  Несмотря на его красноречие, Берлускони не поехал (или не был приглашен) на встречу на высшем уровне с Президентом Бушем на Азорских островах, где было принято последнее решение о начале войны.

• The rhetoric has certainly improved.

  Красноречие, конечно, улучшилось.

• So much rhetoric bores us and tires us.

  Столь обильное красноречие наводит скуку и утомляет.

• Today, when we hear the threats of war and the high rhetoric, we're oftentimes led to believe that this is yet another one of those unsolvable Middle Eastern conflicts with roots as old as the region itself.

  Когда мы слышим об угрозе войны, и в ход идёт всё красноречие, нам приходится поверить в то, что это один из тех неразрешимых ближневосточных конфликтов, такой же древний, как и сам Восток.

• Oratory and inspirational rhetoric, however, are not the only forms of communication with which leaders frame issues and create meaning for their followers.

  Красноречие и вдохновенная риторика, однако, не являются единственными формами коммуникации, при помощи которых лидеры доносят свои идеи и привлекают последователей.

Другие варианты перевода слова rhetoric

• Риторика
• Заявления
• Слова
• Заявлений
• Заявлениями
• Высказываний
• Высказывания
• Речи
• Словами
• Словах
• Разговоров
• Речей