Kirsten dropped the charges they accepted my resignation and I kept quiet. |
Кирстен отказалась от показаний, а я уволился по собственному желанию. |
But it's enough of it to demand my resignation. |
Но и этого достаточно, чтобы требовать... чтобы я уволился. |
If Miss Phelps were not my fiancée I would tender my resignation and walk out for good. |
Если бы мисс Фэлпс не была бы моей невестой я бы уволился и ушёл по хорошему. |
You know if it weren't for you, I would've handed in my resignation. |
Знаешь, если бы не ты, я бы вообще уволился. |
Ji Uk has already turned in his resignation letter to the company. |
Чжи Ук сегодня уволился с работы. |
Didn't you say you want to be with that woman, and even turned in your resignation letter? |
После того, как уволился, чтобы быть рядом с той женщиной. |