| The Reservation Confirmation you received by e-mail contains a link that enables you to cancel the reservation. | В электронном Подтверждении о бронировании Вам была направлена ссылка, посредничеством которой Вы можете аннулировать заказ. |
| Click Book Online and you can make an on-line reservation, which will be automatically processed, and you will receive confirmation of your reservation by e-mail within a few minutes. | Если вы щелкнете на ссылке Воок Online можете напрямую послать заказ, который моментально будет обработан, и в течение нескольких минут на Ваш электронный адрес придет подтверждение Вашей резервации. |
| If you do not have a credit card to guarantee the reservation, request from the hotel, no problem, through our call center can make the booking of without a credit card. | Если у Вас нет кредитной карты, чтобы гарантировать ваш заказ нет проблем, через наш Call Center можете забронировать в без кредитной карты. |
| And I have a dinner reservation that I really should cancel. | А мне надо позвонить и отменить заказ столика. |
| In other cases homestead's hosts have a right to cancel unconfirmed reservation, so be careful while making a reservation. | В остальных случаях хозяин усадьбы вправе отозвать заказ, не подтвержденный каким-либо документами, поэтому будьте внимательны при заказе сельской усадьбы. |
| How can I make sure that my on-line reservation has been confirmed? | Как я могу узнать, был ли мой онлайн заказ подтвержден? |
| Q.: How do I cancel or change my reservation? | З. В.: Как можно внести изменения в заказ или аннулировать его? |
| Remember, the reservation of cheap international flights with will enable you to see more of the world and experience more of it for the extra money you save on airline tickets. | Помните, заказ дешевых авиабилетов на международные рейсы у нас позволит вам увидеть и пережить больше, и при этом сэкономить деньги на авиабилетах. |
| You must arrive within an hour of the arrival time you say if you will be later you must phone reception if not we will not garantee your reservation Call us to communicate the exact time of your arrival. | Вы должны прибыть в гостиницу во время часов заезда, либо предупредить, позвонив заранее в службу регистрации и приема гостей, что Вы прибудете позже. В противном случае мы не несем ответственности за Ваш заказ. |
| Reservation for two under Woodcomb. | Заказ на двоих, Вудкомп. |
| Reservation and tickets sales, tourist services are organized by phone, fax and e-mail at the Sales Desks in Arkhangelsk, Severodvinsk and Naryan-Mar. | Заказ авиа и ж/д билетов, туристических услуг осуществляется по телефону, факсу и e-mail в отделениях ЦАВСа в г. Архангельске, г.Северодвинске и г.Нарьян-Маре. |
| A.We simply recommend you to book a regular reservation which includes the total number of passengers but you may type the flight time arrival of the last party. | Нас 2 группы и мы прибываем в различные часы. Как оформить заказ в этом случае, тем более, что мы желаем перемещаться все вместе, в одном автомобиле? |
| Reservation under khalid, please. | Заказ на имя Халида, пожалуйста. |
| Reservation A Renter may book a car by calling one of VRC offices, by doing it on-line () or by sending us reservation request by e-mail: . Reservation is approved for vehicle category only. | Заказать автомобиль Клиент может позвонив в один из офисов компании VRC в Украине, сделать заказ в режиме on-line на сайте или отправив заявку по электронной почте: Если Вы планируете заказать автомобиль, мы советуем Вам сделать это заранее... |