| You won't be the first reporter I've seen them kill. | Ты будешь не первым репортером, которого они убьют. Да. |
| Brennan was the only reporter left on this floor when Lana was shot. | Бренан был единственным репортером, оставшимся на этом этаже, когда в Лану стреляли. |
| It was founded by Harold Ross and his wife, Jane Grant, a New York Times reporter. | Издание было основано репортером «Нью-Йорк Таймс» Гарольдом Россом и его женой Джейн Грант. |
| This guy was an ace reporter in Vietnam and I'd like to help him if I can. | Этот парень был опытнейшим репортером во Вьетнаме, и я хотел бы помочь ему, если можно. |
| She was a reporter for "The Kansas city herald"'s sports section. | Она была репортером спортивной колонки "Вестника Канзас-Сити". |
| She was a reporter embedded with Mitchell's unit. | Она была репортером в отряде Митчела. |
| I am not working with some cub reporter... | Я не буду работать с начинающим репортером... |
| I agreed to speak to Emmanuel's friend, not a reporter. | Я согласился поговорить с другом Эммануэля, а не репортером. |
| Like a news reporter or a movie star. | Например репортером из новостей или актрисой. |
| We will need access to that reporter. | Нам нужно пообщаться с тем репортером. |
| When I spoke to the reporter, I was speaking in the abstract. | Когда я общался с репортером, я говорил абстрактно. |
| Wait, andy's in there talking to a reporter, Literally kissing his own biceps. | Энди тут разговаривает с репортером, при этом буквально целуя свои бицепсы. |
| I hope you don't mind me speaking to that reporter, Frank. | Надеюсь вы не против, если я пообщаюсь с тем репортером, Фрэнк. |
| He was the lead reporter for Las Noticias. | Он был главным репортером в Лас Нотисиас. |
| You'll be National City's highest paid traffic reporter. | Ты будешь самым дорогим репортером с дорог в Нэшинл Сити. |
| I just need two minutes to wrangle a reporter. | Мне нужно 2 минуты попрепираться с репортером. |
| With your chief reporter, Cal McCaffrey. | С вашим главным репортером, Кэлом МакКаффри. |
| What do you do besides playing reporter? | Что вы еще делаете кроме того, что прикидываетесь репортером? |
| We have to sit down with a reporter in less than... | Мы должны сидеть с репортером меньше, чем... |
| Well, then why don't you pretend to be a reporter again for a second. | Почему бы тебе не представить себя репортером на секунду. |
| The victim, Simon Ross, was a veteran reporter with The Guardian newspaper in London. | Убитый, Саймон Росс, был опытным репортером, работавшим на лондонскую "Гардиан". |
| When you were a reporter, you did that story on my unit. | Когда ты был репортером, тО делал историю про мое подразделение. |
| Mobile one, follow the reporter. | Группа 1, следуйте за репортером. |
| Sounds like someone wants to be a news reporter. | Похоже, кто-то хочет стать репортером. |
| He's not talking to a reporter, Eli. | Он не будет говорить с репортером, Илай. |