| Heather Holloway isn't the only reporter in town. | Она не единственный журналист. |
| Are you a reporter? | Вы что, журналист? |
| Now I'm a science reporter. | Я - научный журналист. |
| Tony Scala, reporter. | Тони Скала, журналист. |
| You're no reporter. | Вы никакой ни журналист... |
| I'm a reporter. | А я твой журналист. |
| Nadal, a television reporter. | Надаль, журналист с телевидения. |
| I'm a reporter for Channel One. | Я журналист Первого Канала. |
| You are ostensibly employed here as a reporter. | Ты здесь якобы журналист. |
| Akemi, He's a reporter. | Акеми, он - журналист. |
| You all right, reporter? | Журналист, с тобой всё нормально? |
| As a friend or a reporter? | Так вы друг или журналист? |
| The girl and the reporter executed. | Дёвушка и журналист казнёны. |
| That was a different reporter. | Это был другой журналист. |
| You're a reporter, aren't you? | Вы журналист, правильно? |
| A reporter gave it to me. | Мне это дал журналист. |
| Are you a reporter? | Вы вед не журналист случаем? |
| There's a reporter in court | Охрана! Там журналист! |
| I'm not a reporter. | Я не журналист, я его сестра. |
| Thus, the player can choose the questions the reporter will be asking, the answers the reporter will be giving to other characters and the reporter's thoughts and conclusions as well. | Выбор вопросов, которые будет задавать журналист, выбор ответов, которые он будет давать на вопросы персонажей, выбор его собственных выводов и суждений - все это находится во власти игрока. |
| The reporter from 'Maicho' wants to do an interview with Mr. Iruka. | Журналист хочет сделать интервью с господином Ирука. |
| Couple hours ago, a reporter at The Ledger received an unmarked envelope containing this thumb drive. | Пару часов назад журналист Получил неподписаный конверт С этой флэшкй. |
| Scott Cohen as Jake Quinlan; an investigative reporter who is investigating and writing about the Ripper murders. | Скотт Коэн - Джейк Квинлан; журналист, расследующий и пишуший о деле Потрошителя. |
| Dude, I heard there's an undercover reporter posing as a student. | Старик, я слышал, что по школе бродит переодетый журналист. |
| Guardian reporter John Gittings reported that some observers believed it was possible that the self-immolators acted in desperation and confusion. | Журналист The Guardian Джон Гиттингс (англ.)русск. сообщил, что некоторые наблюдатели полагают, что возможно то, что участники самосожжения действовали, находясь в отчаянии и растерянности. |